Or-Fin apoya a las personas con ingresos regulares, algunos activos financieros, tal vez créditos y pólizas de seguro. Especialmente para las familias que poseen un hogar o piso y que se preocupan por su futuro, Or-Fin es muy útil. Or-Fin es una necesidad para cualquier persona que vive en su propia casa o piso y que todavía tiene que pagar una hipoteca o crédito. Or-Fin es una ventaja para cualquiera que se preocupe por su futuro. Or-Fin le permite planificar rápidamente su situación financiera y de provisiones personales, proporciona una visión general de todos los asuntos financieros, muestra información importante sobre sus activos / créditos / pólizas de seguro / voluntades y otros contratos, se puede mantener al día con poco esfuerzo, es fácil de usar y se puede aprender fácilmente, estructura y organiza todos sus datos, crea una amplia gama de informes y su visión general de finanzas personales, es una excelente base para su disposición de planificación privada.
historial de versiones
- Versión 1.0.7 publicado en 2005-10-10
EULA - Contrato de licencia de usuario final
DSA DATENBANKEN SYSTEME ANWENDUNGEN GMBH CONDICIONES DE LICENCIA
OR-FIN 1
AVISO: ESTE PRODUCTO DE SOFTWARE DSA (JUNTOS
CON SU DOCUMENTACION DE ACOMPAÑANTE,
EL "PRODUCT") ES PROPIEDAD DE DSA DATENBANKEN SYSTEME ANWENDUNGEN GMBH
("DSA"). EL PRODUCTO ESTÁ DISPONIBLE
A USTED, EL COMPRADOR ORIGINAL, SUJETO A LA
SIGUIENTE ACUERDO DE LICENCIA ("LICENSE"). POR FAVOR, LEA
ESTA LICENCIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR O UTILIZAR EL
Producto. UNA COPIA DE ESTA LICENCIA ESTÁ DISPONIBLE PARA SU
REFERENCIA FUTURA EN EL "LICENCIA. TXT" ARCHIVO PROPORCIONADO
CON EL PRODUCTO.
USTED PUEDE ACEPTAR ESTA LICENCIA MEDIANTE LA COLOCACIÓN DE UN CHEQUE EN EL
"ACEPTO EL ACUERDO" CAJA A CONTINUACIÓN. USTED PUEDE RECHAZAR
ESTA LICENCIA, Y TERMINAR ESTE PROCESO DE INSTALACION,
AL REALIZAR UN CHECK EN EL "NO ACEPTO EL ACUERDO"
CAJA ABAJO. SI NO ACEPTA ESTA LICENCIA,
NO PUEDE INSTALAR NI UTILIZAR EL PRODUCTO. CUALQUIER USO POR SU PARTE DE
ESTE PRODUCTO TAMBIÉN CONSTITUYE SU ACEPTACIÓN DE ESTOS
Términos.
dsa sólo está dispuesto a concederle esta Licencia si
usted obtuvo el Producto de dsa o una dsa
revendedor autorizado. Si obtuvo el Producto de
cualquier otra fuente que no pueda instalar o utilizar el
Producto.
1. Propiedad. El Producto es propiedad de dsa.
El Producto se le otorga bajo licencia, no se le vende,
sin perjuicio de cualquier referencia en el presente documento a "purchases."
Usted reconoce y acepta que: (a) el Producto es
protegidas por las leyes alemanas y estadounidenses de derechos de autor y otras leyes;
(b) dsa y sus licenciantes conservan todos los derechos de autor y
otros derechos de propiedad intelectual sobre el Producto;
(c) no hay licencias implícitas en virtud de este
Licencia, y cualquier derecho que no se le conceda expresamente
en el presente están reservados por dsa; (d) adquiere
ninguna propiedad u otro interés (que no sea su
licencia) en o para el Producto; y (e)
dsa posee todas las copias del Producto, sin embargo
Hecho. Usted acepta que, en ningún momento,
concurso en cualquier parte del mundo dsa propiedad de
el Producto, ni impugnará la validez de
derechos de dsa en el Producto. No tienes derechos
en virtud del presente para utilizar cualquier marca comercial o marca de servicio
perteneciente a dsa.
2. CONCESIÓN DE LICENCIA Y ALCANCE DE USO.
2.1 Concesión de licencia. Sujeto a los términos y
condiciones de esta Licencia, dsa le otorga, si
usted es un individuo, o, si usted es una entidad, una
(1) persona designada en su organización ("Named
Usuario") un personal, no exclusivo, intransferible y
licencia limitada para usar el Producto únicamente para crear,
modificar y eliminar datos para su Resumen Personal de Finanzas
e imprimir estos datos. Puede instalar el Producto
en un número razonable de máquinas siempre que el
El Usuario Nombrado es la única persona a la que se le permite usar
el Producto. También puede hacer un número razonable de
copias del Producto a dispositivos de copia de seguridad, como
discos ópticos o cintas y un (1) CD físico
copia de seguridad de los medios de comunicación del Producto únicamente para
copia original proporcionada a usted si la copia original es
dañados o destruidos. Todos los derechos no específicamente
otorgada a usted en este documento son retenidos por dsa.
2.2 Múltiples copias con licencia. Usted puede comprar a
dsa o su revendedor autorizado adicional
licencias para permitir que varios Usuarios Nombrados utilicen la
Producto (cada uno, un "Licencia de usuario con nombre"). Tales derechos
sólo será efectivo cuando se conceda por escrito por
dsa o su distribuidor autorizado y son
condicionado al pago de las tarifas aplicables.
Si compra licencias de usuario con nombre adicionales para
el Producto, entonces se le otorga por cada Usuario Nombrado
Licenciar el personal, no exclusivo, intransferible
y licencia limitada para designar a una persona en
su organización como usuario designado y permitir
Usuario designado para instalar y utilizar el Producto únicamente como
permitidos en virtud de la Sección 2.1. En tal caso, el
El producto puede ser utilizado exclusivamente por el
Designados, sujeto a todos los términos y
condiciones de esta Licencia. Usted acepta que
no designar más Usuarios Nombrados que el número de
Licencias de Usuario Nombrados que dsa o sus autorizaciones
revendedor le ha concedido expresamente y usted
no permitir que el Producto sea utilizado por ninguna persona
que no sean los Usuarios Nombrados designados por usted desde
de vez en cuando. Usted acepta mantener registros precisos
del Usuario Nombrado designado por usted para utilizar el
Producto bajo cada licencia de usuario con nombre que tenga.
3. CONDICIONES ESPECIALES. Los siguientes términos y condiciones
("Términos especiales") son específicos de ciertas ediciones,
versiones y componentes del Producto y se encuentran en
además de las disposiciones de la Sección 2. Si alguna
disposición de los Términos Especiales aplicables a la
El producto entra en conflicto con cualquier otra disposición de este
Licencia, entonces la disposición de los Términos Especiales
supercede y control.
3.1 CONDICIONES DE LICENCIA ADICIONALES APLICABLES A LA EVALUACIÓN
Software
Sujeto a los términos y condiciones de esta Licencia,
puede ejercer sus derechos bajo esta licencia para usar
el Producto y crear Obras con el único propósito de
evaluar o demostrar el Producto. Su licencia
es para un término de un ejemplo de cada tipo de objeto
("Licencia de evaluación").
Usted no puede utilizar el Producto para ningún comercial,
propósito empresarial, gubernamental o institucional de cualquier
Tipo.
3.2 CONDICIONES DE LICENCIA ADICIONALES APLICABLES A LAS ACTUALIZACIONES
Si ha adquirido una versión de actualización de la
Producto, constituye un solo producto con la copia
del Producto que ha actualizado. Esto significa que,
aunque puede tener dos conjuntos de medios del Producto,
todavía tienen una sola licencia. Por lo tanto, no puede
transferir la copia original del Producto a cualquier otro
Partido.
4. Limitaciones. Usted no puede: (a) modificar, adaptar, alterar,
traducir, o crear obras derivadas del Producto
o fusionar el Producto con otro software que no sea
como se describe en el acompañamiento del Producto
documentación o según lo aprobado por escrito por
dsa; (b) arrendar, alquilar o prestar el Producto a cualquier
terceros; (c) sublicenciar, distribuir o de otro modo
transferir el Producto o cualquier componente del mismo a cualquier
terceros, excepto según lo expresamente autorizado en este
Acuerdo; (d) ingeniería inversa, descompilar,
desmontar, o intentar de otra manera derivar la
código fuente del Producto; (e) eliminar, alterar o
ocultar cualquier confidencialidad o avisos de propiedad
(incluidos los avisos de derechos de autor y marcas comerciales) de
dsa o sus proveedores en el Producto; (f) permitir
para acceder o utilizar el Producto, como
en un acuerdo de tiempo compartido u operar el Producto
como parte de una oficina de servicios o, excepto en la forma expresa
autorizados bajo las Secciones 2 o 3, de lo contrario para
el uso o beneficio de terceros; (g) reproducir
o utilizar el Producto excepto cuando se autorice expresamente
en las Secciones 2 o 3; o (h) divulgar o publicar
resultados de referencia de rendimiento para el Producto. el
los derechos otorgados en virtud de esta Licencia se aplican únicamente a este
Producto. Debe obtener una licencia separada para
otro software dsa.
5. GARANTIA LIMITADA Y RESPONSABILIDAD. dsa warrants
a usted, el comprador original y a ningún otro
parte, que cualquier medio físico incluido con el
El producto, a medida que se le proporcione, será gratuito
de defectos físicos en materiales y mano de obra para
un período de noventa (90) días después de la fecha en que
adquirir inicialmente el Producto. Su exclusiva
responsabilidad exclusiva de dsa por incumplimiento de
esta garantía es que dsa reemplazará cualquier
medios defectuosos devueltos a dsa dentro de la
noventa (90) días de garantía. Esta garantía
daños como consecuencia del uso indebido, abuso o
Negligencia. Cualquier medio de reemplazo estará garantizado como
por encima del resto de la garantía original
período o veinte (20) días a partir de la fecha en que lo enviamos
para ti, lo que sea más largo. EXCEPTO POR ESTO
GARANTÍA LIMITADA EXPRESA, EL PRODUCTO SE PROPORCIONA
"COMO ES" Y SIN GARANTIA DE NINGUNA TIPO. Dsa
POR LA PRESENTE EXCLUYE Y RENUNCIA A TODOS LOS
GARANTIAS LEGALES, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTIA DE
COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR,
CALIDAD, NO INFRACCIÓN, TÍTULO, RESULTADOS, ESFUERZOS
O DISFRUTA TRANQUILA. NO HAY GARANTÍA DE QUE EL
EL PRODUCTO ESTARÁ LIBRE DE ERRORES O FUNCIONARÁ SIN
Interrupción. USTED ASUME TODO EL RIESGO PARA EL
RESULTADOS OBTENIDOS UTILIZANDO EL PRODUCTO. EN LA MEDIDA EN QUE
QUE DSA NO PUEDE RENUNCIAR A NINGUNA GARANTIA COMO
DERECHO APLICABLE, EL ALCANCE Y LA DURACIÓN DE LA
DICHA GARANTÍA SERÁ LA MÍNIMA PERMITIDA BAJO
DICHA LEY.
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE
GARANTÍAS, POR LO QUE LA EXCLUSION ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A
tú. ESTA GARANTÍA LIMITADA LE OTORGA UNA LEY ESPECIFICA
DERECHOS, Y USTED TAMBIÉN PUEDE TENER OTROS DERECHOS LEGALES, QUE
VARIAR DE ESTADO A ESTADO.
6. SERVICIOS; ACTUALIZACIONES; CAMBIOS DE PRODUCTO. dsa no es
bajo esta Licencia para proporcionar cualquier
instalación, capacitación u otros servicios para usted.
Dichos servicios, si están disponibles, deben adquirirse
Separadamente. Si, en virtud de un apoyo separado
acuerdo o de otro modo, dsa le proporciona una
nueva versión, corrección de errores, actualización, actualización o
otra modificación del Producto, dicha modificación
se considerará parte del Producto, y sujeto a
los términos de esta Licencia, a menos que la modificación
se proporciona expresamente sujeto a una licencia separada
Acuerdo. dsa se reserva el derecho en cualquier momento
no liberar o interrumpir la liberación de cualquier
Producto y alterar precios, características,
especificaciones, capacidades, funciones, licencias
fechas de lanzamiento, disponibilidad general u otros
características de cualquier versión futura de la
Producto.
7. Registro. Debe registrar el Producto con
dsa como condición para sus derechos de uso de la
Producto. Se le pedirá que registre el
Producto en el momento de su instalación o primero
uso del Producto, momento en el que usted será
notificada (o dirigida a recursos en línea
explicación) cómo la información de registro proporcionada por
puede ser utilizado y se le dará el
oportunidad de excluirse de ciertos usos de tales
Información.
8. Confidencialidad. Usted reconoce que el Producto
en forma de código fuente sigue siendo un comercio confidencial
secreto de dsa. Usted acepta mantener este
información en confianza, no divulgarla a ninguna
persona, y no usarlo para ningún otro propósito que no sea
el uso y funcionamiento del Producto según lo permitido
bajo esta Licencia.
9. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD. EN NINGÚN CASO DSA
SER RESPONSABLE A CUALQUIER PARTE POR CUALQUIER INDIRECTO,
INCIDENTAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR, ESPECIAL O
PUNITIVOS, INCLUYENDO CUALQUIER Pérdida DE PROFIT,
INGRESOS, OPORTUNIDADES DE NEGOCIO O DATOS, DERIVADOS DE
O RELACIONADA CON ESTA LICENCIA O EL PRODUCTO, YA SEA
EN CONTRATO, EN AGRAVIO O DE OTRA MANERA, INCLUSO SI DSA
SABÍA, DEBERÍA HABER SABIDO O HA SIDO ADVERTIDO DE LA
POSIBILIDAD DE DICHOS DAños. TOTAL DE DSA
RESPONSABILIDAD CUMULATIVO DERIVADA O RELACIONADA CON
ESTA LICENCIA O EL PRODUCTO, YA SEA EN CONTRATO,
EN AGRAVIO O DE OTRA MANERA, NO EXCEDERA LAS TARIFAS
EN REALIDAD PAGADO POR USTED BAJO ESTA LICENCIA. éste
LA SECCIÓN 10 SE APLICARÁ INCLUSO SI UN REMEDIO EXCLUSIVO
EN VIRTUD HA FALLADO SU PROPÓSITO ESENCIAL.
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE
INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LOS ANTERIORES
LA LIMITACIóN O EXCLUSION PUEDE NO APLICARSE A USTED.
10. RECLAMACIONES DE TERCEROS. dsa defenderá y se establecerá
cualquier demanda presentada en su contra por un tercero (no
su afiliado) basado en una afirmación de que el Producto
infringir cualquier derecho de autor de EE.UU. y dsa
pagar esas costas y daños finalmente otorgados contra
usted en tal traje que son específicamente atribuibles
a tales reclamos o a las cantidades pagaderas por usted
bajo un acuerdo de tal demanda. Lo anterior
obligaciones están condicionadas a usted: (a) notificar
dsa con prontitud por escrito de dicha acción; (b)
dando a dsa el control exclusivo de la defensa de los mismos
y cualquier negociación de solución relacionada; y c)
cooperando y, a petición y gasto de dsa,
ayudar en dicha defensa. Si el Producto se convierte,
o en opinión de dsa es probable que se convierta en, el
una infracción de que dsa es
dsa puede (a su elección
y gastos) ya sea: (a) procurar para usted el derecho
continuar utilizando el Producto; (b) reemplazar o
modificar el Producto para que se convierta en
no infractor; o (c) rescindir esta Licencia y
sus derechos en virtud del presente documento para utilizar el Producto y reembolsar
una porción prorrateada de cualquier tarifa de licencia que pagó
bajo esta Licencia, basada en un año de tres (3)
vida del producto. No obstante lo anterior,
dsa no tendrá ninguna obligación en virtud de esta Sección
10 o de otro modo con respecto a cualquier infracción
reclamación basada en: (a) cualquier uso del Producto que no se
de acuerdo con esta Licencia o los productos
documentación adjunta: (b) cualquier uso de la
Producto en combinación con otros productos,
equipos, software o datos no proporcionados por
dsa; (c) cualquier uso de cualquier versión del Producto
que no sea la versión más actual disponible
a usted; o (d) cualquier modificación del Producto por
cualquier persona que no sea dsa o su
agentes ("Reclamaciones excluidas"). Indemnizará
dsa contra toda responsabilidad, daños y costes
(incluidos los honorarios razonables de abogados)
o relacionados con una Reclamación Excluida. Esta sección
10 estados de responsabilidad total de dsa y su única
y recurso exclusivo para reclamaciones de terceros
relacionados con el Producto.
11. CONDICIONES Y TERMINACIONES.
11.1 Plazo. El plazo de esta Licencia comenzará a partir de
la fecha en que usted recibe el Producto y
permanecer en vigor perpetuamente a menos que se termine bajo
esta Sección 11.
11.2 Terminación por causa. dsa puede terminar este
Licencia si usted incumple sus obligaciones en virtud del presente documento.
dsa efectuará dicha terminación dándole
aviso de rescisión, especificando en ella el
presunta violación. Si su incumplimiento es curable,
tienen un período de gracia de treinta (30) días después de
aviso se sirve para curar la violación descrita
en ella. Si la brecha se cura dentro de los treinta
(30) período de gracia del día, entonces esta Licencia permanecerá
en efecto; de lo contrario, esta Licencia
terminar automáticamente a la conclusión de la
treinta (30) días período de gracia.
11.3 Efecto de la terminación. Tras la terminación de
esta Licencia por cualquier razón los siguientes términos
se aplicarán: a) todos los derechos concedidos en virtud de este
La licencia terminará inmediatamente y usted debe detener
todo uso del Producto; (b) debe regresar a dsa
o destruir todas las copias del Producto proporcionadas a o
hecho por usted, y lo hará, dentro de los diez (10) días después de
la fecha efectiva de terminación, proporcionar a dsa
certificación por escrito de que todas esas copias han sido
devuelta o destruida;; y c) todas las disposiciones de
esta Licencia con la excepción de las licencias
otorgados en las Secciones 2 y 3, sobrevivirán
la rescisión de esta Licencia por cualquier motivo.
12. DISPOSICIONES GENERALES.
12.1 Transacciones canadienses. Si está sujeto a
Ley canadiense, usted acepta lo siguiente:
Las partes han exigido expresamente que la
presente licencia y sus exposiciones se redactado en el
Idioma inglés. / Les parties aux présentes, ont
expresémento exigé que la présente Convention et ses
Anexos soient rédigées en langue anglaise.
12.2 Usos peligrosos. El Producto no está destinado a
y no puede usar ni permitir que otros utilicen la
Producto, en relación con cualquier aplicación
que requieren un rendimiento a prueba de fallos, como el
operación de instalaciones de energía nuclear, tráfico aéreo
sistemas de control o navegación, control de armas
sistemas de soporte vital o cualquier otro sistema
cuyo fracaso podría provocar lesiones, muerte,
daños ambientales o destrucción masiva. Usted está de acuerdo
que dsa no tendrá ninguna responsabilidad de ninguna naturaleza,
y usted es el único responsable, de cualquier gasto,
pérdida, lesión o daños incurridos como resultado de tales
uso del Producto.
12.3 Ley aplicable. Esta Licencia se regirá por
e interpretado de acuerdo con las leyes de la
Estados Unidos y el Estado de California, sin
dando efecto a cualquier conflicto o elección de leyes
principios que requerirían la aplicación de la
leyes de una jurisdicción diferente. Las partes
excluir expresamente la aplicación de la
Convención de las Naciones Unidas sobre la Venta Internacional de
Mercancías (si corresponde).
12.4 Licencia completa; Divisibilidad. Esta licencia
constituye la totalidad, final y exclusiva
acuerdo entre usted y dsa con respecto a la
transacción de licencia específica descrita en este documento. Si
cualquier disposición de esta Licencia se considera ilegal,
inválida o inaplicable por cualquier razón, entonces tal
disposición se aplicará en la medida máxima
permisible y el resto de las disposiciones de
esta Licencia permanecerá en pleno vigor y efecto.
12.5 Asignación. No puede transferir el Software
medios de comunicación, asigne esta Licencia o asigne cualquiera de sus
derechos o delegar cualquiera de sus obligaciones bajo
esta Licencia, por ley o de otra manera
(incluyendo por fusión, venta de activos o
consolidación), sin el anterior escrito de dsa
Consentimiento. Cualquier intento de asignación que infrinja
esta Sección 12.5 será nula.
12.6 Control de exportación. Usted no puede directamente o
indirectamente transferir el Producto, incluyendo su
documentación, a cualquier país si dicha transferencia
prohibirse por la ley aplicable, incluyendo la
Ley de Administración de Exportaciones de LOS EE. UU. y las regulaciones
emitido en virtud de los mismos. Usted acepta lo anterior y
usted está representando y garantizando que no está
situado en, bajo el control de, o un nacional o
residente de cualquier país de este tipo. Usted será únicamente
responsable de identificar y cumplir con todos los
leyes de cualquier jurisdicción fuera de los Estados Unidos
Estados en relación con la importación, exportación o utilización de
Productos y datos técnicos suministrados por dsa.
Obtendrá a su propio costo todas las licencias,
permisos o aprobaciones requeridas por cualquier gobierno para
utilizar el Producto.
12.7 Derechos del Gobierno de los Estados Unidos. El producto es un
"artículo comercial" como ese término se define en 48
C.F.R. 2.101, que consiste en "ordenador comercial
software" y "software informático comercial
documentación" como tales términos se utilizan en 48
C.F.R. 12.212. Consistente con 48 C.F.R. 12.212 y
48 C.F.R. 227.7202-1 a 227.7202-4, todos
Los usuarios finales del Gobierno de EE. UU. adquieren el Producto con
sólo los derechos establecidos en esta Licencia.
12.8 Exención y Modificaciones. Todas las exenciones deben estar en
Escritura. Cualquier renuncia o incumplimiento de un
disposición de esta Licencia en una ocasión no
se considere una renuncia a cualquier otra disposición o tal
disposición en cualquier otra ocasión. Esta Licencia puede
sólo se modificará mediante un documento escrito firmado por ambos
Partes.
Si desea modificar el tipo o los parámetros de uso
de cualquier licencia que haya adquirido de dsa, debe
primer contacto dsa para obtener la aprobación por escrito y
precios de dichas modificaciones a su licencia.
Si tiene alguna pregunta sobre esta Licencia, por favor
póngase en contacto con su distribuidor autorizado de dsa o dsa.
Si acepta los términos y condiciones de este
Contrato de licencia, por favor haga un cheque en el "I
ACEPTE el acuerdo" el cuadro a continuación. Este será el
equivalente legal de su firma en un
contrato y los términos de esta licencia serán un
acuerdo legalmente vinculante entre usted y dsa.
Usted debe aceptar estos términos y condiciones para
para instalar y utilizar el Producto. Si no está de acuerdo
con estos términos y condiciones, usted debe colocar un
check in the "I NO ACEPTA EL ACUERDO" caja
a continuación para salir de este proceso de instalación, como dsa es
no está dispuesto a licenciar el Producto a usted en tal caso,
y puede devolver el Producto en un plazo de diez (10) días
después de que lo recibió por primera vez a dsa o su dsa
distribuidor autorizado, junto con su embalaje original
y prueba de compra, para un reembolso completo.
dsa datenbanken systeme anwendungen GmbH Karlstrasse 26
D-64673 Zwingenberg, Alemania
Detalles del programa
- Categoría: Home & Hobby > Finanzas Personales
- Editor: dsa GmbH
- Licencia: Prueba gratuita
- Precio: $24.95
- Versión: 1.0.7
- Plataforma: windows