¡La aplicación de aprendizaje de idiomas franceses te pone en control! La aplicación de idiomas Aurinko es una gran herramienta para la enseñanza y el aprendizaje de idiomas extranjeros. Es una aplicación independiente con todas las funciones que permite a cualquier usuario crear bases de datos ilimitadas con o sin grabaciones de audio en cualquier idioma. La aplicación de Aurinko es una versión en varios idiomas y admite el uso en cualquier idioma. Entrada de datos de usuario Los usuarios pueden interactuar con el programa para practicar habilidades de lenguaje escrito o crear una base de datos completa de cualquier palabra o frase en cualquier idioma. Las bases de datos contienen registros de idioma nativo y extranjero con campos opcionales para descripciones adicionales, ortografía fonética o definiciones - ¡cualquier cosa que un usuario pueda imaginar! Soporte de audio completo Más de 17 horas de grabaciones de audio en cada idioma se proporcionan para su uso dentro del programa y también se pueden grabar en CD o cargarse en un reproductor de MP3. Las lecciones de base de datos de lenguas nativas y extranjeras son proporcionadas por hablantes nativos - hombres y mujeres! Los usuarios también pueden crear sus propias grabaciones para su práctica posterior o crear bases de datos completas con hasta 5 grabaciones de audio para cada grabación. Bases de datos personalizables y autopruebas Los usuarios pueden seleccionar lecciones individuales o grupos de palabras y frases por categoría (vocabulario, frases, etc.) para maximizar su tiempo de estudio. Las opciones de autoprueba incluyen límites de tiempo seleccionados por el usuario para la visualización de preguntas y/o límites de tiempo para una respuesta. Las pruebas se pueden personalizar para incluir un número definido de preguntas y, cuando cada pregunta se responde correctamente, una nueva pregunta la reemplazará. ¡No se ha dedicado tiempo a repetir preguntas que han sido respondidas con éxito! Los usuarios también pueden establecer funciones de autoprueba que eliminan las preguntas que se han respondido incorrectamente. Esas preguntas se pueden seleccionar para una práctica adicional antes de otra sesión de prueba. Los ajustes también permiten a Aurinko funcionar como un "listening lab" experiencia sin necesidad de respuesta!
historial de versiones
- Versión 1.0 publicado en 2006-10-09
EULA - Contrato de licencia de usuario final
ACUERDO DE LICENCIA Y GARANTÍA LIMITADA
Contrato de licencia de Aurinko
Este es un acuerdo legal entre usted, el usuario final, y LTI ltd.. Los Programas de software adjuntos, Ayuda en línea, Manuales impresos y en línea y otros materiales (SOFTWARE) están autorizados por LTI ltd. a usted, el cliente original, para su uso únicamente de acuerdo con los términos establecidos en este documento.
Cualquiera de los siguientes indica la aceptación del Contrato de licencia por su parte: 1) abrir el paquete multimedia (es decir, paquete que contiene CD o DVD); 2) ejecutar el Programa de Instalación para copiar el SOFTWARE en un disco duro; 3) exposición, mediante la eliminación de la(s) tira(s) de cobertura, de inicio de sesión y/o contraseña en la tarjeta de registro o 4) utilizando el SOFTWARE.
Si no está de acuerdo con estos términos, no abra el paquete de medios. Devolver el producto completo (incluyendo el paquete de medios sin abrir, tarjeta de registro con tiras de cobertura completamente intactas y selladas, inicio de sesión y/o contraseña, todos los manuales, materiales y embalaje) y prueba de compra a LTI ltd. dentro de los sesenta (60) días calendario de la compra para un reembolso completo (menos envío y manipulación).
Concesión de licencia
LTI ltd. le otorga el derecho a utilizar una copia del SOFTWARE contenida en el paquete de medios adjunto, sujeto a su acuerdo de cumplir con todos los términos aquí establecidos, incluidas, entre otras, las siguientes condiciones: 1) el SOFTWARE solo puede copiarse a uno de los siguientes: a) el disco duro de un ordenador independiente (incluidos los ordenadores portátiles); o b) los discos duros de un servidor de red o equipo compartido, cuyas funciones con respecto al SOFTWARE, están restringidos a la de una red de área local, y los discos duros de cualquier ordenador de estación de trabajo independiente (incluidos los ordenadores portátiles) que sean más del cincuenta por ciento (50%) del tiempo físicamente parte de la Red de Área Local; y 2) el número de Usuarios del SOFTWARE no podrá exceder el número de Usuarios autorizado por los documentos de compra para la Versión del SOFTWARE.
Un disco duro, a los efectos de este Acuerdo, se define como cualquier dispositivo capaz de mantener la información del ordenador después de que se apague la energía eléctrica principal, y dicho dispositivo está diseñado para almacenar y recuperar interactivamente esta información para su uso por el procesador central del ordenador.
Una red de área local se define como dos o más equipos conectados por cable, cable, fibra óptica o transmisión de radio de corto alcance (Conexiones), donde dichas conexiones se dedican a la comunicación entre los equipos, y la longitud total total total de estas conexiones no supera los 10.000 pies.
Un Usuario se define como una persona que opera en un ordenador que ha activado el SOFTWARE de modo que sus procesos se han iniciado en el ordenador, y/o está accediendo a la información creada y/o mantenida por el SOFTWARE en cualquier momento.
El SOFTWARE puede estar disponible como diferentes versiones, ediciones y versiones del servicio, todas las cuales se considerarán un producto en virtud de este Contrato de licencia. Todas las disposiciones de este Contrato de licencia se aplican por igual a todas las versiones, ediciones y versiones del servicio, excepto en cuanto al número de Usuarios del SOFTWARE tal como se define en el presente documento.
Pérdida de uso debido a la violación de la licencia
LTI ltd. tiene, o se reserva el derecho en cualquier momento sin gastos adicionales o aviso al Licenciatario, ha implementado sistemas que informan y/o evitan intentos de utilizar el SOFTWARE sin pago completo por las Licencias, cualquier intento de exceder el número de Usuarios con licencia, intentos de realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o crear trabajos derivados del SOFTWARE, o intentos de violar esta Licencia (Sistemas de Control de Licencias). Los Sistemas de Control de Licencias pueden impedir el uso continuado del SOFTWARE y denegar el acceso a la información creada o mantenida en el SOFTWARE. Además, LTI ltd. no garantiza que ningún intento de eludir los Sistemas de Control de Licencias no interrumpa permanentemente el uso del SOFTWARE, ni dañe ni restrinja el acceso a la información del Licenciatario creada y/o mantenida por el SOFTWARE.
Derechos de autor y propiedad
El Licenciatario acepta que el SOFTWARE es propiedad confidencial y de propiedad de LTI ltd. y está protegido por las leyes checas de derechos de autor y las disposiciones de los tratados internacionales.
Usted puede: a) hacer una copia del SOFTWARE únicamente con fines de copia de seguridad o archivo, siempre que reproduzca todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad que se encuentran en la copia original del SOFTWARE; o b) transferir el SOFTWARE a un único disco duro en un equipo independiente o en el equipo del servidor de red o unidad compartida en la red de área local, siempre que mantenga el medio original únicamente con fines de copia de seguridad o archivo. No se permiten ni autorizan otras copias.
Transferencia y otras restricciones
Usted no puede vender, alquilar, arrendar, prestar, contratar el host (como en un Proveedor de Servicios de Aplicación o ASP), o transferir el SOFTWARE, sin el consentimiento previo por escrito de LTI ltd.
No puede utilizar el SOFTWARE para proporcionar servicios de proveedor de servicios de aplicaciones (ASP) u otros servicios de alojamiento de contratos a terceros. Además, no puede permitir que ninguna otra parte le proporcione el SOFTWARE bajo un SERVICIO de ASP u otro servicio de alojamiento de contratos, excepto por LTI ltd. o una ASP aprobada y certificada por LTI ltd..
No puede realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni crear trabajos derivados del SOFTWARE. Ningún derecho, título o interés en el SOFTWARE, o cualquier parte del mismo, será adquirido por el Licenciatario como resultado de ideas o sugerencias hechas, o modificaciones solicitadas, por el Licenciatario, a menos que se ejecute un acuerdo por escrito antes de la oferta de tales ideas, sugerencias o modificaciones.
Múltiples medios o descargar software
Si el paquete SOFTWARE contiene varios medios o está disponible mediante descarga, puede utilizar solo los medios o descargarlos adecuados para su equipo. No puede utilizar los otros medios o descargas en otra computadora o red de computadoras, ni prestarlos, alquilarlos, arrendarlos o transferirlos para ninguna contraprestación.
Garantía limitada de Aurinko Software
Sólo al comprador original, LTI ltd. ofrece las siguientes garantías:
Sesenta (60) Garantía de Satisfacción del Día
El reembolso del precio de compra completo (menos envío y manejo) de licencias ("Software") está disponible una vez para el comprador original (es decir, NO reembolsará si ha devuelto previamente cualquier versión del Software) dentro de los 60 días posteriores a la entrega de la primera compra de cada versión del software (es decir, las licencias de usuario adicionales de una edición de software NO amplían ni reinician el período de garantía). No hay reembolso después de la primera que ocurra de: 1) sesenta (60) días a partir de la entrega de la primera compra de cada versión de software; o 2) el Software está Registrado (el registro se produce al final del período de Garantía de 60 días). Para recibir un Reembolso, debe devolver el Software, el envío prepagado, en buenas condiciones, incluyendo todos los CD o DVD, y el manual y la tarjeta de registro con tiras de cobertura completamente intactas y selladas, inicio de sesión y/o contraseña ("Return"); mostrar el número de licencia en la devolución; y enviar la Devolución por un medio que proporcione un comprobante de entrega. Un reembolso se emite dentro de los treinta (30) días siguientes a la recepción de la devolución. El envío y la manipulación no son reembolsables.
No existe garantía de satisfacción, y dicha Garantía se considerará nula y sin efecto, si hay alguna evidencia de un intento de eliminar el número de serie del SOFTWARE, nombre del Licenciatario, descompilar, realizar ingeniería inversa, modificar, desarrollar productos derivados de, o de otra manera violar el Contrato de licencia de SOFTWARE.
Sesenta días (60) Garantía limitada
LTI ltd. garantiza que durante los sesenta (60) días calendario siguientes a la fecha de compra del SOFTWARE se procede a lo siguiente: a) el SOFTWARE, a menos que sea modificado por usted, desempeñará sustancialmente las funciones descritas en la documentación proporcionada por LTI ltd.; y b) los medios en los que se suste el SOFTWARE estarán libres de defectos en los materiales y la mano de obra bajo uso normal.
Su único recurso bajo la garantía durante este período de sesenta (60) días es que LTI ltd. llevará a cabo dentro de un período de tiempo razonable cualquiera o todo lo siguiente: a) corregir cualquier fallo reportado del SOFTWARE para realizar sustancialmente las funciones descritas en la documentación (Error de SOFTWARE); b) corregir errores en la documentación; y c) reemplazar cualquier soporte que resulte defectuoso en materiales o mano de obra sobre una base de intercambio. Las correcciones se enviarán por correo a la persona y dirección registrada en LTI ltd. sin cargo alguno.
Para presentar una reclamación en virtud de esta Garantía, debe devolver los soportes defectuosos o proporcionar una breve descripción por escrito del Error o error del SOFTWARE en la documentación, junto con su comprobante de compra, a LTI ltd., franqueo prepagado, de tal manera que sea recibido por LTI ltd. dentro de los diez (10) días calendario posteriores al último día del período de garantía de sesenta (60).
Si LTI ltd. no puede corregir el Error del SOFTWARE, corregir la documentación o reemplazar los medios defectuosos dentro de un plazo razonable, LTI ltd., a su única y exclusiva opción, reemplazará el SOFTWARE con un programa funcionalmente equivalente sin cargo alguno para usted, o reembolsará el precio de compra del SOFTWARE.
Estos son los recursos únicos y exclusivos para cualquier incumplimiento de la garantía durante este período de sesenta (60) días.
No hay garantía si hay alguna evidencia de un intento de eliminar el número de serie del SOFTWARE, el nombre del Licenciatario, la descompilación, la ingeniería inversa, la modificación, el desarrollo de productos derivados o de otra manera violar el Contrato de licencia de SOFTWARE.
LTI ltd. no garantiza en ningún momento que el SOFTWARE cumpla con sus requisitos, que el funcionamiento del SOFTWARE será ininterrumpido o libre de errores, o que todos los errores de SOFTWARE serán corregidos.
LTI ltd. no se hace responsable de los problemas causados por los cambios en las características operativas del hardware informático o de los sistemas operativos informáticos, ni de los problemas en la interacción del SOFTWARE con el software no LTI ltd.
LTI ltd. no tendrá ninguna responsabilidad de reemplazar o reembolsar el precio de compra de la documentación, materiales o medios dañados por accidente, abuso o aplicación incorrecta.
Limitación de remedios
No hay otras garantías. LTI ltd. renuncia a todas las demás garantías, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o idoneidad de uso en cualquier comercio o profesión, con respecto al SOFTWARE.
Excepto como se indica en el presente documento, en ningún caso LTI ltd. o sus proveedores serán responsables de ningún daño, ya sea basado en contrato, agravio, garantía u otros motivos legales o equitativos, incluyendo, sin limitación, daños por pérdida de beneficios comerciales, interrupción del negocio, pérdida de información comercial o profesional, u otra pérdida pecuniaria, que surja del uso o la incapacidad de usar SOFTWARE , incluso si LTI ltd. o cualquier otra persona ha sido advertida de la posibilidad de tales daños. Ninguna garantía, incluidas, entre otras, las garantías implícitas, se proporciona más allá del período de garantía de sesenta (60) días. En ningún caso la responsabilidad de LTI ltd. excederá el precio de compra original del SOFTWARE.
Registro
El programa Aurinko no registrado puede utilizarse hasta treinta (30) días o un máximo de cincuenta (50) arranques, lo que ocurra primero. El acceso y las funciones del producto estarán limitados después de que se produzca cualquiera de estos eventos. El programa Aurinko sólo se puede registrar en el ordenador en el que se instala a través de un proceso en línea, utilizando un código de autenticación, inicio de sesión y contraseña impreso en la tarjeta de registro. Si se han adquirido varias licencias, se deducirá una (1) del número total para cada registro exitoso.
El registro es válido para un paquete de software en un solo equipo. Si debe reinstalar el software del sistema o eliminar el programa Aurinko de su ordenador, tendrá que volver a registrar el software una vez reinstalado en el mismo equipo. Su licencia permite cinco (5) eventos de registro para su comodidad en estas situaciones.
Si desea instalar su software Aurinko en otro equipo o está cambiando los componentes de hardware, puede solicitar la cancelación del registro de su software. En este caso, devolverá su licencia a Aurinko poniéndose en contacto con su proveedor de Aurinko con información de registro completa para su paquete de software específico.
Aurinko permite hasta cinco (5) solicitudes de cancelación de registro por licencia, sin embargo Aurinko se reserva el derecho de revisar cada solicitud individualmente para su aprobación. Tras la aprobación, se agregará una licencia a una cuenta de usuario para fines futuros de instalación y registro.