Uyghur Radios aplicación. Uyghur anteriormente conocido como turco oriental, es una lengua turca con 8 a 11 millones de hablantes, hablado principalmente por el pueblo uygur en la región autónoma de Xinjiang Uyghur en el oeste de China. En Kazajstán y Uzbekistán hay comunidades significativas de oradores uygures, y varios otros países tienen comunidades de expatriados de habla uygur. Uyghur es una lengua oficial de la Región Autónoma de Xinjiang Uyghur, y es ampliamente utilizado en las esferas social y oficial, así como en la impresión, la radio y la televisión, y es utilizado como lingua franca por otras minorías étnicas en Xinjiang.
Uyghur pertenece a la rama uyguric de la familia de lengua turca, que también incluye idiomas como Salar y el uzbeka más distantemente relacionado. Al igual que muchas otras lenguas turcas, Uyghur muestra armonía y aglutinación vocal, carece de clases de sustantivos o género gramatical, y es un lenguaje de ramificación izquierda con subject–object–verbo orden de palabras. Los procesos más claramente uygures incluyen, especialmente en dialectos del norte, reducción de vocales y umlauting. Además de la influencia de otras lenguas turcas, Uyghur ha sido históricamente fuertemente influenciado por el persa y el árabe, y más recientemente por el chino mandarín y el ruso.
Uyghur comenzó a escribirse en el siglo V. El sistema de escritura de origen árabe es el más común y el único estándar en China, aunque otros sistemas de escritura se utilizan con fines auxiliares e históricos. A diferencia de la mayoría de los guiones de origen árabe, el alfabeto árabe uygur tiene marcado obligatorio de todas las vocales. También se utilizan dos alfabetos latinos y uno cirílico, aunque en menor medida. Los alfabetos árabe y latino tienen 32 caracteres, mientras que el alfabeto cirílico añade dos caracteres ⟨Я⟩ y ⟨Ю⟩ para representar las secuencias /ja/ y /ju/.
La lengua turca antigua es una antigua lengua turca utilizada entre los siglos VII y XIII en Mongolia y la región de Xinjiang, y se encuentra especialmente entre las inscripciones orkhon y los textos de Turpan. Es el antepasado directo de las lenguas turcas uygures, incluyendo uygur y la lengua uzbeka. Por el contrario, la lengua Yugur occidental, aunque en proximidad geográfica, está más estrechamente relacionada con las lenguas turcas siberianas en Siberia.
Probablemente alrededor de 1077, un erudito de las lenguas turcas, Mahmud al-Kashgari de Kashgar en la actual Xinjiang, publicó un diccionario de lengua turca y la descripción de la distribución geográfica de muchas lenguas turcas, Divān-ul Lughat-ul Turk (en inglés: Compendio de los dialectos turcos; Uyghur: تۈركى تىللار دىۋانى Türki Tillar Divani). El libro, descrito por los eruditos como una "obra extraordinaria", documenta la rica tradición literaria de las lenguas turcas; contiene cuentos populares (incluyendo descripciones de las funciones de los chamanes) y poesía didáctica (propuesta de "normas morales y buen comportamiento"), además de poemas y ciclos de poesía sobre temas como la caza y el amor, y muchos otros materiales de lenguaje.
Antiguo turco, a través de la influencia del perso-árabe después del siglo XIII, se convirtió en la lengua Chagatai, un lenguaje literario utilizado en toda Asia Central hasta principios del siglo XX. Después de que Chaghatai cayera en extinción, las versiones estándar de Uyghur y Uzbekistán se desarrollaron a partir de dialectos en la región de habla Chagatai, mostrando abundante influencia Chaghatai. El idioma uygur hoy muestra una considerable influencia persa como resultado de Chagatai, incluyendo numerosas palabras prestadas persas.
El término histórico "Uyghur" fue apropiado para el idioma anteriormente conocido como Turki Oriental por funcionarios gubernamentales en la Unión Soviética en 1922 y en Xinjiang en 1934. Serguéi Malov estaba detrás de la idea de cambiar el nombre de Turki a Uyghurs.
(ئۇيغۇرچە, Uyghurche)
historial de versiones
- Versión 1.0 publicado en 2012-04-30
Varias correcciones y actualizaciones - Versión 1.0 publicado en 2012-04-30
Detalles del programa
- Categoría: Home & Hobby > Recreación
- Editor: iHues Media Ltd.
- Licencia: Gratis
- Precio: N/A
- Versión: 1.0
- Plataforma: android