Programas por subtools.sf.net

Herramientas de línea de comandos para subtítulos de películas en formato SubRip (archivos .srt) y MicroDVD (archivos .sub). 'srtshift/udvdshift' puede ajustar los subtítulos desplazándolos al principio o al final. 'srtrate'