Con Poseidon para UML, puede crear, guardar y cargar proyectos, examinar modelos existentes, intercambiar modelos, generar código Java, exportar sus diagramas a varios formatos y mucho más. Características como la importación de código, la generación de código y documentación, y la exportación a formatos XMI gráficos y estándar aportan valor a los usuarios profesionales. Otras herramientas afirman ser intuitivas, pero sus interfaces son demasiado complejas y pueden ser intimidantes para los nuevos usuarios. Poseidon para UML tiene una simplicidad inherente que le permite crear modelos con facilidad. Descargue la edición estándar de Poseidón para UML y vea la diferencia de Poseidón por sí mismo.
historial de versiones
- Versión 6.0.0 publicado en 2007-06-29
EULA - Contrato de licencia de usuario final
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LICENCIA DE USUARIO ÚNICO DE GENTLEWARE
LAS SIGUIENTES CONDICIONES Y CONDICIONES CREAN UN ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE ("ACUERDO DE LICENCIA") ENTRE GENTLEWARE AG (REFERIDO A "GENTLEWARE") Y LA ENTIDAD INDIVIDUAL O UNA REFERIDA A ESTE DOCUMENTO COMO "YOU" O "LICENSEE" PARA EL "LICENSED SOFTWARE" (COMO SE DEFINE A CONTINUAR). LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES Y CONDICIONES DE LICENCIA ANTES DE INSTALAR O UTILIZAR EL SOFTWARE CON LICENCIA. GENTLEWARE SE PROPORCIONA A OTORGAR AL LICENCIATARIO LA SIGUIENTE LICENCIA PARA USAR EL SOFTWARE CON LICENCIA DE ACUERDO CON LAS CONDICIONES Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA SOLAMENTE CON LA CONDICION DE QUE EL LICENCIATARIO ACEPTA TODAS LAS CONDICIONES Y CONDICIONES EN ESTE ACUERDO DE LICENCIA.
AL HACER CLIC EN EL "ACCEPT" BUTTON ABAJO, O AL INSTALAR O UTILIZAR EL SOFTWARE CON LICENCIA, USTED RECONOCE QUE HA LEIDO ESTE ACUERDO DE LICENCIA, LO ENTIENDE Y ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR ELLO. SI NO ACEPTA NINGUNA DE LAS CONDICIONES Y CONDICIONES ABAJO, GENTLEWARE NO PROPORCIONA LICENCIAR EL SOFTWARE CON LICENCIA PARA USTED, Y DEBE HACER CLIC EN EL "NO ACEPTA" BUTTON ABAJO PARA DESCONTINUAR EL PROCESO DE INSTALACION. EN TAL CASO, USTED PUEDE, DENTRO DE DIEZ (10) DÍAS DESPUÉS DE SU RECEPCIÓN DEL SOFTWARE DE LICENCIA, RECIBIR UN REEMBOLSO DEL PRECIO DE COMPRA. AL PEDIR UN REEMBOLSO QUE USTED ESTADO; QUE HA DESTROYADO TODAS LAS COPIAS DEL SOFTWARE CON LICENCIA.
1. DEFINICIONES.
1.1 "Licensed Developer" se refiere a un desarrollador de software individual, empleado por o bajo contrato con el Licenciatario, a quien el Licenciatario ha designado como "Licensed Developer," y para quien el Licenciatario ha pagado las tarifas de licencia aplicables por producto o por módulo requeridas para autorizar a dicha persona a utilizar dichos productos o módulos en nombre del Licenciatario.
1.2 "Software con licencia" se refiere a los componentes de software de Gentleware en forma binaria por los que el Licenciatario ha pagado las tarifas aplicables por licencia de producto o por módulo, junto con las guías de usuario, guías de construcción, manuales de referencia y otra documentación que acompañe a dichos componentes de software o puestas a disposición de cualquier otro modo por Gentleware (colectivamente, la "Documentation"), cualquier ejecutable entregado con los componentes de software y cualquier versión modificada o actualizada de cualquiera de los anteriores puestos a disposición del Licenciatario de conformidad con la compra por parte del Licenciatario de Actualizaciones y la recepción de versiones menores sujetas a las políticas de mantenimiento y soporte de Gentleware.
1.3 "Upgrades" significa versiones principales que proporcionan correcciones de errores, actualizaciones de la plataforma y mejoras importantes del producto o nuevas características.
1.4 Las versiones principales se identifican mediante un cambio en el primer dígito del número de versión de tres dígitos (x.0.0).
1.5 "Mantenimiento y Soporte" se refiere a los servicios de soporte técnico y mantenimiento de software en el Software con Licencia. Incluye correcciones de errores, actualizaciones de plataformas y mejoras menores de productos, como se encuentra en versiones menores, así como soporte por correo electrónico.
1.6 Las versiones menores se identifican mediante un cambio en el segundo o tercer dígito del número de versión de tres dígitos (1.x.0 o 1.0.x).
2. CONCESIONES DE LICENCIA.
2.1 Licencias. Para cada licencia que el Licenciatario adquiera para utilizar el Software con Licencia, el Licenciatario recibirá un Certificado (un "Certificate"), que puede ser las instrucciones de instalación y licencia, la factura del Licenciatario o una clave de licencia y que Gentleware o sus distribuidores o revendedores autorizados pueden proporcionar al Licenciatario. El Certificado contendrá información específica para la edición del Software con Licencia, el tipo de licencia bajo la cual el Licenciatario puede utilizar el Software con Licencia y el número de licencias que el Licenciatario ha adquirido. El tipo de licencia que un Licenciatario puede adquirir de acuerdo con este Contrato de Licencia es una Licencia de Usuario Único o una Licencia de Evaluación, todo definido en la sección 2 de este Contrato de Licencia.
2.2 Licencia de usuario único. Los términos de esta sección 2.2 son aplicables al Licenciatario sólo si el Licenciatario ha adquirido una Licencia de Usuario Único, como se define a continuación, para el Software con Licencia directamente de Gentleware o un distribuidor o revendedor autorizado de Gentleware. Sujeto a los términos y condiciones de este Contrato de Licencia, Gentleware otorga al Licenciatario un derecho y una licencia no exclusivos, intransferibles, perpetuos y limitados para: (a) permitir a los Desarrolladores con Licencia instalar y utilizar el Software con Licencia, por producto o por módulo, con el único propósito de crear Aplicaciones; (b) copiar o haber copiado el Software con Licencia según sea necesario con el fin de ejercer los derechos otorgados en virtud de esta Sección 2 o para fines de respaldo o recuperación ante desastres, siempre que el aviso de derechos de autor de Gentleware y otros avisos de derechos de propiedad se reproduzcan en cada copia.
2.3 Licencia de evaluación. Para evaluar los componentes del software Gentleware, el Licenciatario puede instalar componentes de software Desasware de forma temporal para evaluación, solo para fines no comerciales ("Licencia de evaluación"). Una Licencia de Evaluación se limita al período de tiempo especificado al Licenciatario por Gentleware. Al final de este período expira la licencia para utilizar componentes de software Gentleware. Con la Licencia de Evaluación, Gentleware otorga al Licenciatario un derecho no exclusivo, intransferible y limitado a utilizar componentes de software Gentleware únicamente con fines de evaluación. La licencia de evaluación contiene una característica de tiempo de espera que deshabilita su funcionamiento después de su expiración. Los proyectos que el Licenciatario crea con la Licencia de Evaluación pueden requerir que se cargue el Software con Licencia. Al expirar la Licencia de Evaluación, esas aplicaciones ya no se ejecutarán. Para utilizar los componentes de software de Gentleware después del período de evaluación, el Licenciatario debe obtener de Gentleware, o de sus distribuidores o revendedores autorizados, un Certificado que describa el número y el tipo de concesiones de licencia para utilizar los componentes de software de Gentleware de acuerdo con los términos y condiciones de este Contrato de licencia. Al final del período de evaluación, el uso posterior de la Licencia de Evaluación está prohibido sin la compra de una licencia comercial para obtener un Certificado para El Software con Licencia. Si el Licenciatario no adquiere una licencia al final del período de evaluación, el Licenciatario se compromete a eliminar o eliminar permanentemente la Licencia de Evaluación de todos los sistemas informáticos en los que se instaló la Licencia de Evaluación y destruir cualquier software y documentación recibida.
3. RESTRICCIONES DE LICENCIA Y RESPONSABILIDADES DE LICENCIATARIOS.
3.1 Restricciones. Los derechos otorgados al Licenciatario en la Sección 2.2 solo podrán ser ejercidos por desarrolladores individuales empleados por o bajo contrato al Licenciatario que el Licenciatario haya designado como "Licensed Developers" y para quienes el Licenciatario haya pagado las tarifas de licencia aplicables por producto o por módulo. Si un Desarrollador con Licencia deja de ser empleado por o bajo contrato con el Licenciatario o deja de trabajar permanentemente en proyectos que involucran el Software con Licencia, entonces el Licenciatario puede designar a un desarrollador alternativo para reemplazar a dicho Desarrollador con Licencia sin costo adicional. Sin embargo, la licencia no es una licencia simultánea que puede ser utilizada por numerosos desarrolladores en turnos. El Licenciatario no puede crear una interfaz programática que haga uso de las interfaces de programación de aplicaciones de Software con licencia para su uso por cualquier parte que no sea Los Desarrolladores con Licencia y debe asegurarse de que las personas que no sean Los Desarrolladores con Licencia no tengan acceso programático al Software con licencia, ya sea directa o indirectamente.
3.2 Limitaciones generales de uso. Gentleware conserva todos los derechos no otorgados específicamente en este documento. El Licenciatario no puede, ni puede permitir que ninguna otra persona o entidad utilice, copie, modifique o distribuya el Software con Licencia (electrónica o de otro tipo), ni ninguna copia, adaptación, transcripción o parte fusionada del mismo, o la Documentación, excepto según lo expresamente autorizado por Gentleware. El Licenciatario no puede modificar ni transferir el Software con Licencia para operar en plataformas distintas de aquellas por las que haya pagado las tarifas apropiadas. El Licenciatario no puede, ni puede permitir que ninguna otra persona o entidad, realizar un montaje inverso, compilar inversamente o traducir de otro modo cualquier forma binaria del Software con Licencia, excepto en la medida en que las leyes aplicables prohíban específicamente dicha restricción. Los derechos del Licenciatario no pueden ser transferidos, arrendados, cedidos o sublicenciados, excepto por una transferencia del Contrato de Licencia en su totalidad a (1) un sucesor en interés de toda la empresa del Licenciatario que asuma las obligaciones de este Contrato de Licencia o (2) cualquier otra parte que sea razonablemente aceptable para mantener a Gentle, entre en una versión sustitutiva de este Contrato de Licencia y pague una tarifa administrativa destinada a cubrir los costos de los asistentes. No se permite ningún trabajo de la oficina de servicios, licencia de varios usuarios o acuerdo de tiempo compartido, excepto según lo expresamente autorizado por Gentleware. Si el Licenciatario utiliza, copia, o modifica el Software con Licencia o transfiere la posesión de cualquier copia, adaptación, transcripción o parte fusionada del mismo a cualquier otra parte de cualquier manera no autorizada expresamente por Gentleware, todas las licencias bajo este Contrato de Licencia se terminan automáticamente.
3.3 Protección de propiedad. Gentleware tendrá la propiedad única y exclusiva de todos los derechos, títulos e intereses sobre y para el Software con Licencia y todas las modificaciones y mejoras del mismo (incluida la propiedad de todos los secretos comerciales y derechos de autor relacionados con el mismo), sujeto únicamente a los derechos y privilegios expresamente otorgados al Licenciatario en el presente documento por Gentleware. Este Contrato de Licencia no proporciona al Licenciatario el título o la propiedad del Software con Licencia, sino solo un derecho de uso limitado.
3.4 Verificación de Cumplimiento. El Licenciatario debe tener un proceso comercialmente razonable para realizar un seguimiento del número de desarrolladores que utilizan el Software con Licencia con el fin de asegurarse de que se han pagado las tarifas de licencia apropiadas. El Licenciatario, a petición de Gentleware, certificará por escrito el número de desarrolladores que utilizan el Software con Licencia, por producto o por módulo, a partir de la fecha de la solicitud. En caso de que el Licenciatario no proporcione dicha certificación dentro de los treinta (30) días siguientes a la solicitud de Gentleware, o, si Gentleware cree razonablemente que una certificación proporcionada por el Licenciatario es inexacta, el Licenciatario permitirá que Gentleware, o un representante independiente mutuamente aprobado, ingrese a las instalaciones del Licenciatario, durante el horario comercial regular, para verificar el cumplimiento del Licenciatario con los términos de este Contrato de Licencia.
3.5 Confidencialidad. El Licenciatario se compromete a mantener en confianza el Software con Licencia utilizando al menos las mismas medidas de seguridad físicas y de otro tipo que el Licenciatario utiliza para su propia información técnica confidencial y documentación, pero en ningún caso menos que medidas razonables. Además, el Licenciatario se compromete a no divulgar el Software con Licencia, ni ningún aspecto del mismo, a nadie que no sea empleados o contratistas que tengan la necesidad de conocer u obtener acceso a dicha información con el fin de apoyar el uso autorizado del Software con Licencia por parte del Licenciatario y están obligados a proteger dicha información contra cualquier otro uso o divulgación. Estas obligaciones no se aplicarán a ninguna información generalmente disponible al público.
3.6 Uso de software con licencia. El Software con Licencia está diseñado para ser utilizado por personas sofisticadas. El Licenciatario es responsable de seleccionar a las personas que estén calificadas para usar el Software con Licencia en el propio equipo del Licenciatario y estén familiarizadas con el Software con Licencia. El Licenciatario declara que tiene la experiencia necesaria para evaluar la idoneidad del Software con Licencia y que ha emprendido su propia investigación de la idoneidad del Software con Licencia. El Licenciatario declara que ha confiado en su propia habilidad y juicio en la selección del Software con Licencia.
3.7 Remedios. El Licenciatario reconoce que, en caso de incumplimiento por parte del Licenciatario de cualquiera de las disposiciones anteriores, Gentleware no tendrá un remedio adecuado en dinero o daños. Por lo tanto, Gentleware tendrá derecho a obtener una medida cautelar contra dicha violación de cualquier tribunal de jurisdicción competente inmediatamente después de la solicitud sin publicar una fianza. El derecho de Gentleware a obtener medidas cautelares no limitará su derecho a buscar más recursos.
4. MANTENIMIENTO Y APOYO DEL SOFTWARE CON LICENCIA. Gentleware o sus revendedores autorizados proporcionarán Mantenimiento y Soporte en el Software con Licencia. Los servicios de mantenimiento y soporte proporcionados por Gentleware se proporcionan de acuerdo con las políticas de mantenimiento y soporte de Gentleware, que están sujetas a cambios. El mantenimiento y el soporte se limitan a las plataformas enumeradas en la matriz de soporte de productos actual de Gentleware, que también está sujeta a cambios. El Licenciatario es responsable de asegurarse de que su entorno de desvelopment está en la matriz de soporte de productos actual. El soporte fuera de la matriz está disponible en Gentleware sobre la base de acuerdos especiales de mantenimiento que se negociarán.
5. ACTUALIZACIONES DEL SOFTWARE CON LICENCIA. Gentleware proporcionará Actualizaciones en el Software con Licencia sobre la base de un Acuerdo de Suscripción de Actualización separado o caso por caso. La provisión de Actualizaciones (versiones principales) se produce bajo la sola discreción de Gentleware.
6. GARANTIA LIMITADA, RESPONSABILIDAD Y LIMITACION DE RESPONSABILIDAD.
6.1 Garantía limitada. Gentleware garantiza al Licenciatario que el Software con Licencia no modificada, cuando se utilice según lo permitido en el Contrato de Licencia y de acuerdo con las instrucciones de la Documentación, funcionará sustancialmente como se describe en la Documentación durante un período de noventa (90) días a partir de la fecha de entrega (el "Período de Garantía de Software&oquot;). El Software con Licencia se proporciona al Licenciatario como código binario y es Período de garantía"). El Software con Licencia se proporciona al Licenciatario como código binario y es para uso de individuos sofisticados, y Gentleware no garantiza que el uso del Software con Licencia sea ininterrumpido o libre de errores, que todos los errores serán corregidos, o que el uso del Software con Licencia satidará las necesidades del Licenciatario. Gentleware, a su propio costo y como su única obligación y el único y exclusivo recurso del Licenciatario para cualquier incumplimiento de esta garantía, hará esfuerzos comercialmente razonables para corregir cualquier error reproducible en el Software con licencia reportado a Gentleware por escrito durante el Período de Garantía del Software; sin embargo, siempre que no se proporcione dicha corrección de errores al Licenciatario, se extenderá el Período de Garantía del Software original. Si Gentleware determina que no puede corregir el error, Gentleware puede, previa aprobación por el Licenciatario, reembolsar al Licenciatario las tarifas pagadas por el Licenciatario por el Software con Licencia defectuoso y rescindir el Contrato de Licencia y todas las licencias otorgadas en el presente documento. En caso de que el Licenciatario no apruebe dicho reembolso y terminación del Contrato de Licencia, el Licenciatario tendrá derecho a conservar el Software con Licencia y utilizarlo de conformidad con las licencias otorgadas en este documento; sin embargo, siempre que Gentleware no esté obligado a proporcionar Mantenimiento y Soporte para el Software con Licencia que se vea afectado por el defecto reportado.
6.2 Exclusiones. La garantía limitada establecida anteriormente no se aplicará a los defectos resultantes de, o debido a, modificaciones hechas al Software con Licencia por cualquier persona que no sea Gentleware, mal uso, fallo de medios no suministrados por Gentleware, operación con medios, software o equipo no autorizados por Gentleware en la Documentación o no cumplir o no mantenido de acuerdo con las especificaciones del proveedor, o causas que no sean el uso ordinario. La garantía establecida anteriormente no se ampliará, disminuirá ni se verá afectada por, y no surgirá ninguna obligación o responsabilidad de la prestación por parte de Gentleware de asesoramiento técnico, asistencia o servicio en relación con la selección o el uso del Software con licencia por parte del Licenciatario.
6.3 RESPONSABILIDAD. EXCEPTO POR LA GARANTIA LIMITADA ESTABLECIDA EN LA SECCION 5.1 ANTERIOR, EL SOFTWARE CON LICENCIA SE PROPORCIONA "AS ES," SIN REPRESENTACIONES NI GARANTIAS DE NINGUNA TIPO. GENTLEWARE RENUNCIA ESPECIFICAMENTE A TODAS LAS OTRAS PROMESAS, REPRESENTACIONES O GARANTIAS, EXPRESAS O IMPLEMENTADAS, INCLUIDAS, PERO NO LIMITADAS A, LAS GARANTIAS IMPLICAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TITULARIDAD Y NO INFRACCIóN, Y CUALQUIER GARANTIA IMPLICA QUE SURJA DE LA PRESENTE.
6.4 LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD. LA RESPONSABILIDAD CUMULATIVO DE GENTLEWARE AL LICENCIATARIO POR TODAS LAS RECLAMACIONES RELACIONADAS CON EL SOFTWARE CON LICENCIA Y ESTE ACUERDO DE LICENCIA, INCLUYENDO CUALQUIER CAUSA DE ACCION QUE SONE EN CONTRATO, TORT O RESPONSABILIDAD ESTRICTA, NO EXCEDE LA CANTIDAD TOTAL DE TODAS LAS TARIFAS DE LICENCIA PAGADAS A GENTLEWARE EN EL PRESENTE. ESTA LIMITACION DE RESPONSABILIDAD SE PROPORCIONA A APLICAR SIN RESPECTO A SI OTRAS DISPOSICIONES DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA HAN SIDO INCUMPLIDAS O HAN DEMOSTRADO SER INEFICACES. Esta limitación de responsabilidad no se aplicará a la indemnización prevista en la sección 6 del presente documento. GENTLEWARE NO TIENE RESPONSABILIDAD POR La Pérdida de DATOS O DOCUMENTACIONES, ENTENDIENDO QUE EL LICENCIATARIO ES RESPONSABLE DE PRECAUCIONES RAZONABLES DE RESPALDO. EN NINGUNA CASO GENTLEWARE SE RESPONSABILIZA POR NINGUNA Pérdida DE PROFESORES; CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENCIAL; O CUALQUIER RECLAMO O DEMANDA CONTRA EL LICENCIATARIO, INCLUSO SI GENTLEWARE HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHAS RECLAMACIONES O DEMANDAS. ESTA LIMITACION SOBRE DAños Y RECLAMACIONES SE PRETENDE APLICAR SIN RESPECTO A SI OTRAS DISPOSICIONES DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA HAN SIDO INCUMPLIDAS O HAN DEMOSTRADO SER INEFICACES. EL LICENCIATARIO PUEDE TENER DERECHOS ADICIONALES BAJO CIERTAS LEYES (POR EJEMPLO, LEYES DEL CONSUMIDOR) QUE NO PERMITEN LA EXCLUSION DE GARANTIAS IMPLICADAS, O LA EXCLUSION O LIMITACIóN DE CIERTOS DAños. SI SE APLICAN DICHAS LEYES, ES POSIBLE QUE CIERTAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES NO SE APLIQUEN AL LICENCIATARIO; SIN EMBARGO, TODAS LAS DEMÁS RESTRICCIONES Y LIMITACIONES PERMANECERÁN EN VIGOR.
7. INDEMNIZACION. Si un tercero afirma que el Software con Licencia infringe su patente, derecho de autor o secreto comercial, o cualquier derecho de propiedad intelectual similar, Gentleware defenderá al Licenciatario contra esa reclamación a expensas de Gentleware y pagará todos los daños que un tribunal finalmente conceda, siempre que el Licenciatario notifique rápidamente a Gentleware por escrito de la reclamación, y permita que Gentle controle, y coopere con Gentleware en , la defensa o cualquier negociación de liquidación relacionada. Si tal reclamación se hace o parece posible, el Licenciatario se compromete a permitir que Gentleware permita al Licenciatario continuar utilizando el Software con Licencia, o modificarlo o reemplazarlo. Si Gentleware determina que ninguna de estas alternativas está razonablemente disponible, el Licenciatario aceptará devolver el Software con Licencia a petición escrita de Gentleware, y el Licenciatario recibirá un crédito igual al valor neto contable para el Software con Licencia determinado de acuerdo con los principios contables generalmente aceptados. Sin embargo, Gentleware no tiene ninguna obligación para cualquier reclamación basada en la modificación por parte del Licenciatario del Software con Licencia o su combinación, operación o uso con cualquier producto, dato o aparato no especificado o proporcionado por Gentleware, siempre que dicha reclamación se base única y necesariamente en dicha combinación, operación o uso, y dicha reclamación se evitaría por combinación, operación o uso con productos, datos o aparatos especificados o proporcionados por Gentleware. ESTE PÁRRAFO ESTABLECE TODA LA OBLIGACIÓN DE GENTLEWARE CON EL LICENCIATARIO CON RESPECTO A CUALQUIER RECLAMACIÓN DE INFRACCIÓN.
8. TERMINACION.
8.1 Plazo. El plazo de este Contrato de Licencia comenzará a partir de la fecha en que el Licenciatario reciba el Software con Licencia y permanecerá en vigor perpetuamente a menos que se rescinda en virtud de esta Sección 8.
8.2 Terminación por conveniencia. El Licenciatario puede rescindir este Contrato de Licencia por cualquier motivo, o sin razón, dando a Gentleware treinta (30) días de aviso por escrito.
8.3 Terminación por Causa. Gentleware puede rescindir este Contrato de Licencia si el Licenciatario incumple sus obligaciones en virtud del presente. Gentleware efectuará dicha rescisión dando al Licenciatario aviso de terminación, especificando en ella la supuesta violación. Si la infracción es curable, el Licenciatario tendrá un período de gracia de treinta (30) días después de que dicho aviso sea servido para curar la violación descrita en el mismo. Si el incumplimiento se cura dentro del período de gracia de treinta (30) días, entonces este Contrato de Licencia permanecerá en vigor; de lo contrario, este Contrato de Licencia finalizará automáticamente al concluir el período de gracia de treinta (30) días.
8.4 Efecto de la terminación. Tras la rescisión del Contrato de licencia por cualquier motivo, se aplicarán los siguientes términos: (a) todos los derechos otorgados en virtud de este Contrato de licencia terminarán inmediatamente y el Licenciatario deberá detener inmediatamente todo uso del Software con Licencia; (b) El Licenciatario debe destruir todas las copias del Software con Licencia proporcionadas o hechas por o en nombre del Licenciatario, y, dentro de los diez (10) días posteriores a la fecha efectiva de terminación, proporcionará a Gentleware la certificación por escrito de que todas esas copias han sido devueltas o destruidas; y (c) todas las disposiciones de este Contrato de Licencia, con la excepción de las licencias otorgadas en la Sección 2, las obligaciones de Mantenimiento y Soporte establecidas en la Sección 4 y las obligaciones de Actualización establecidas en la Sección 5 sobrevivirán a la terminación de este Contrato de Licencia por cualquier motivo. La rescisión del Contrato de Licencia no afectará la obligación del Licenciatario de pagar todas las cantidades acumuladas en virtud del presente antes de la fecha de vigencia de la terminación.
9. MISCELLANEOUS.
9.1 Divisibilidad. Si se determina que cualquier término o disposición del Contrato de licencia es inválido en virtud de cualquier ley o estado de derecho aplicable, entonces, no obstante esa disposición, el Contrato de licencia permanecerá en pleno vigor y efecto, y en tal caso, dicha disposición se modificará e interpretará de manera que pueda lograr mejor los objetivos de dicha disposición inaplicable o inválida dentro de los límites de la ley aplicable o las decisiones judiciales aplicables.
9.2 Ley aplicable/Selección de foros. El Contrato de Licencia y los derechos y obligaciones de las partes en virtud del presente se interpretarán, interpretarán y aplicarán única y exclusivamente en virtud y de conformidad con las leyes de Alemania, sin ninguna referencia a los principios de conflictos de leyes. Las partes acuerdan que la Convención de las Naciones Unidas sobre la Venta Internacional de Mercaderías no se aplicará al Contrato de Licencia. Todas y cada una de las disputas entre las partes que no puedan ser resueltas de manera amistosa, que surjan bajo, fuera o relacionadas de otro modo con el Contrato de Licencia, el Software con Licencia o cualquier servicio proporcionado por Gentleware al Licenciatario se presentarán y resolverán única y exclusivamente en los tribunales ubicados en Hamburgo, Alemania. Ambas partes consienten irrevocablemente la jurisdicción de dichos tribunales y el servicio de proceso en relación con los mismos. Cualquier resolución dictada por dichos tribunales puede ser dictada y ejecutada por cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre la parte contra la que se presenta un laudo o sus activos. Ambas partes renuncian irrevocablemente a cualquier objeción a la jurisdicción de dichos tribunales basada en cualquier motivo, incluyendo, entre otros, el lugar indebido o la no conveniencia del foro.
9.3 Sin joint venture. Nada de lo contenido en el Contrato de Licencia se interpretará de manera que las partes sean socios o empresas conjuntas o para permitir que cualquiera de las partes vincule a la otra parte a cualquier acuerdo o socios o empresas conjuntas o permitir que cualquiera de las partes vincule a la otra parte a cualquier acuerdo o pretenda actuar en nombre de la otra parte en cualquier aspecto.
9.4 Exención y Modificaciones. El incumplimiento por cualquiera de las partes de hacer valer cualquier derecho en virtud de este Contrato de Licencia no se interpretará como una renuncia a dichos derechos, y una renuncia por cualquiera de las partes de un incumplimiento en virtud del presente en uno o más casos no se interpretará como una renuncia continua o como una renuncia en otros casos. Ninguna modificación de este Contrato de Licencia será vinculante a menos que sea por escrito y esté firmado por un representante autorizado de la parte contra la cual se solicita la ejecución de la modificación.
9.5 Ley de Exportación. El Licenciatario no puede utilizar ni exportar o reexportar el Software con Licencia, excepto según lo autorizado por la ley alemana y las leyes de la jurisdicción en la que se obtuvo el Software con Licencia.
9.6 Idioma Inglés. Las partes han exigido expresamente que el presente Contrato de Licencia se redacte en el idioma inglés.
EL SOFTWARE CON LICENCIA ESTÁ PROTEGIDO POR LA LEY DE DERECHOS DE AUTOR Y EL TRATADO INTERNACIONAL. LA REPRODUCCIÓN O DISTRIBUCIÓN NO AUTORIZADAS ESTÁ SUJETA A SANCIONES CIVILES Y PENALES.
Copyright 2007, Gentleware AG. Todos los derechos reservados.
Detalles del programa
- Categoría: Desarrollo > Otro
- Editor: Gentleware AG
- Licencia: Prueba gratuita
- Precio: $249.00
- Versión: 6.0.0
- Plataforma: windows