Mama es un lenguaje de programación educativo y entorno de desarrollo diseñado para ayudar a los jóvenes estudiantes a comenzar la programación mediante la construcción de animaciones y juegos 3D. Con Mama puedes construir y editar nuevas escenas, usar galería de objetos enriquecidos, crear objetos 3D, crear películas - grabar una ejecución de programa, crear tus propios programas de mamá independientes y crear tutoriales interactivos (para instructores). Este producto incluye software desarrollado por la Universidad Carnegie Mellon.
historial de versiones
- Versión 1.5 publicado en 2010-01-15
EULA - Contrato de licencia de usuario final
Contrato de licencia
¡Importante! LEA CUIDADOSAMENTE: ESTE ES UN ACUERDO LEGAL. AL DESCARGAR, INSTALAR, COPIAR, GUARDAR EN SU COMPUTADORA O UTILIZAR ESTE SOFTWARE, USTED (LICENCIATARIO, COMO SE DEFINE A CONTINUAR) SE ENCUENTRA EN PARTE DE ESTE ACUERDO Y USTED CONSENTIENDO ESTAR OBLIGADO POR TODAS LAS CONDICIONES Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO.
SI NO ACEPTA LAS CONDICIONES Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO, NO DEBE DESCARGAR, INSTALAR Y UTILIZAR EL SOFTWARE.
1. PARTES
(a) "Licenciante" significa Eytam Computer Science, http://www.eytam.com
(b) "Licensee" se refiere a la persona física o jurídica especificada en el Certificado de Licencia.
2. DEFINICIONES
(a) "Usuario autorizado" significa (i) si el Licenciatario es un licenciatario individual, exclusivamente licenciatario; (ii) si el Licenciatario es una persona legal, cualquier empleado, contratista independiente y otro trabajador temporal autorizado por el Licenciatario para usar el Software mientras realiza tareas dentro del alcance de su empleo o asignación.
(b) "Software" se refiere al programa de software conocido como "Mama" en formato binario, incluida su documentación, cualquier programa de software de terceros que sea propiedad y licenciado por terceros que no sean el Licenciante y que se integre o forme parte de "Mama" (colectivamente, "Software de terceros").
(c) "Certificado de licencia" significa evidencia de una licencia proporcionada por el Licenciante al Licenciatario en formato electrónico o impreso.
(d) "Clave de licencia" significa un código clave único que permite a un solo Usuario Autorizado utilizar el Software a la vez. Solo el Licenciante y/o sus representantes pueden producir Claves de Licencia para el Software.
3. PROPIEDAD
(a) El Software es propiedad del Licenciante o de sus proveedores. El Software tiene licencia, no se vende. El título y los derechos de autor del Software, en su totalidad y en parte y todas las copias del mismo, y todas las modificaciones, mejoras, derivados y otras alteraciones del Software, independientemente de quién haya realizado cualquier modificación, si la hubiera, son y seguirán siendo propiedad única y exclusiva del Licenciante y sus proveedores.
(b) La estructura, organización y código incorporados en el Software son los secretos comerciales valiosos y confidenciales del Licenciante y sus proveedores y están protegidos por las leyes y tratados de propiedad intelectual. El Licenciatario se compromete a cumplir con la ley de derechos de autor y todas las demás leyes aplicables, incluidas, entre otras, las leyes de control de exportaciones.
4. GRANT OF LICENSE
Sujeto a los términos, condiciones y limitaciones establecidos en este Acuerdo, el Licenciante otorga al Licenciatario una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar el Software de la siguiente manera:
(a) El Licenciatario podrá:
(i) instalar y utilizar la versión del Software especificada en Certificados de Licencia en varios equipos y sistemas operativos, siempre que un número de usuarios simultáneos nunca exceda el número de Usuarios Autorizados especificados en los Certificados de Licencia apropiados y que la misma Clave de Licencia no sea utilizada simultáneamente por diferentes Usuarios Autorizados, en diferentes equipos o sistemas operativos, y
(ii) hacer una copia de seguridad del Software únicamente con fines de archivo.
(b) El Licenciatario no podrá:
(i) vender, redistribuir (excepto como se establece en el párrafo 5 del presente documento), gravar, dar, prestar, alquilar, arrendar, sublicenciar o transferir de otro modo el Software, o cualquier parte del Software, a cualquier persona sin el consentimiento previo por escrito del Licenciante;
(ii) realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, modificar, traducir, realizar cualquier intento de descubrir el código fuente del Software, o crear trabajos derivados del Software;
(iii) permitir el uso de la misma Clave de Licencia por varios Usuarios Autorizados, o en diferentes computadoras o sistemas operativos a la vez.
5. LICENCIA PARA DISTRIBUIR REDISTRIBUIBLE
Además de la licencia otorgada en la Sección 4(a) de este Acuerdo, el Licenciante otorga al Licenciatario una licencia no exclusiva para utilizar los archivos ubicados en la carpeta "data" en la instalación del Software bajo los términos de la Licencia de Alice. El Licenciatario puede obtener una copia de la Licencia de Alice en http://http://www.alice.org/index.php?page=license.
6. LICENCIA DE SOFTWARE DE TERCEROS
El Software de Terceros se licencia al Licenciatario de acuerdo con un acuerdo de licencia separado incluido con el Software, y sujeto a las restricciones establecidas en este documento. El Licenciatario se compromete a cumplir con los términos y condiciones de los acuerdos de licencia de Software de Terceros. El Licenciante no tendrá ninguna responsabilidad con respecto a ningún Software de Terceros, y el Licenciatario buscará únicamente a los licenciantes del Software de Terceros para cualquier recurso. El Licenciante no reclama ningún derecho en el Software de Terceros, y el mismo es propiedad exclusiva de los licenciantes del Software de Terceros. EL LICENCIATARIO NO OFRECE NINGUNA GARANTIA, EXPRESA O IMPLICA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADA A, LAS GARANTIAS IMPLICAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TITULARIDAD Y NO INFRACCIóN, CON RESPECTO A CUALQUIER SOFTWARE DE TERCEROS.
7. USO RESTRINGIDO DURANTE EL PERÍODO DE EVALUACIÓN
(a) Sujeto a los términos de este Acuerdo, el Licenciatario tiene derecho a utilizar el Software para fines de evaluación sin cargo durante un período de treinta (30) días a partir de la fecha de instalación del Software a menos que se especifique lo contrario ("Período de evaluación").
(b) El uso del Software por parte del Licenciatario durante el Período de Evaluación se limitará a la evaluación interna del Software con el único propósito de determinar si el Software cumple con los requisitos del Licenciatario y si el Licenciatario desea continuar utilizando el Software.
(c) Al expirar el Período de Evaluación, el Licenciatario debe obtener la Clave de Licencia para el uso perpetuo del Software o dejar de usar el Software. El Software contiene una función que desactivará automáticamente el Software al expirar el Período de evaluación. El Licenciatario no puede deshabilitar, destruir o eliminar esta función del Software, y cualquier intento de hacerlo violará este Acuerdo y rescindirá los derechos del Licenciatario de usar el Software.
8. TARIFAS Y PAGOS DE LICENCIA
El Licenciatario pagará al Licenciante la tarifa de licencia y otros cargos y gastos según lo establecido en una factura apropiada u otra documentación de compra.
9. ACTUALIZACIONES
Las actualizaciones a las nuevas versiones del Software son opcionales y pueden ser proporcionadas por el Licenciante de forma gratuita o por un cargo adicional de conformidad con los términos de actualización establecidos por el Licenciante o en un acuerdo separado entre el Licenciatario y el Licenciante (si corresponde). Al actualizar a una nueva versión del Software, el Usuario Autorizado debe dejar de usar la versión anterior y también asegurarse de que no sea utilizado por nadie más.
10. INDEMNIDAD DE PATENTES Y DERECHOS DE AUTOR
(a) El Licenciante defenderá e indemnizará al Licenciatario por todos los costos (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de una reclamación que el Software proporcionado y utilizado dentro del alcance de este Acuerdo infrinja un derecho de autor de los EE. UU. o una patente de EE. UU. siempre que: (i) el Licenciatario notifique al Licenciante por escrito dentro de los 30 días posteriores a la reclamación; (ii) El Licenciante tiene el control exclusivo de la defensa y todas las negociaciones de liquidación relacionadas, y (iii) el Licenciatario proporciona al Licenciante la asistencia, información y autoridad necesarias para llevar a cabo lo anterior.
(b) El Licenciante no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier reclamación de infracción basada en (i) código contenido en el Software que no fue creado por el Licenciante; (ii) el uso de una liberación sustituida o alterada del Software, excepto por las alteraciones o modificaciones que hayan sido realizadas por el Licenciante o bajo la dirección del Licenciante, si dicha infracción se hubiera evitado por el uso de una versión actual e inalterada del Software que el Licenciante proporciona al Licenciatario, o (iii) la combinación, operación o uso de cualquier Software proporcionado bajo este Acuerdo con programas o datos no proporcionados por el Licenciante, el uso del Software sin tales programas o datos.
(c) En el caso de que el Licenciante retena o cree que el Software infringe el Software, o se ordena el uso del Software por parte del Licenciatario, el Licenciante tendrá la opción, a su costa, de (i) modificar el Software para que no infrinja; (ii) obtener para que el Licenciatario obtenga una licencia para continuar utilizando el Software; (iii) sustituir el Software por otro Software razonablemente adecuado para el Licenciatario, o (iv) si ninguno de los recursos anteriores son comercialmente viables, rescinda la licencia del Software infractor y reembolsa cualquier tarifa de licencia pagada por el Software, prorrateada durante un período de tres años a partir de la fecha de vigencia del Acuerdo.
Esta Sección establece toda la responsabilidad del Licenciante por infracción.
11. GARANTÍA LIMITADA
(a) Si el Licenciatario ha pagado una tarifa de licencia por el Software, durante un período de treinta (30) días a partir de la fecha de recepción del Software, el Licenciante garantiza el Software contra cualquier defecto resultante del proceso de transmisión electrónica, y que cualquier medio de Software suministrado por el Licenciante estará libre de defectos en los materiales y la mano de obra ("Garantía limitada").
(b) La responsabilidad total del Licenciante, y la de sus proveedores y revendedores, toda la responsabilidad y el recurso exclusivo del Licenciatario será, a elección del Licenciante, ya sea (i) la devolución del precio pagado, o (ii) reparación o sustitución del Software que no cumpla con la Garantía Limitada del Licenciante. Esta Garantía Limitada es nula si el fallo del Software ha sido resultado de un accidente, abuso o aplicación incorrecta. Cualquier Software de reemplazo estará garantizado por treinta (30) días adicionales. Ni estos remedios ni ningún servicio de soporte de productos ofrecido por el Licenciante están disponibles sin prueba de compra de una fuente internacional autorizada.
(c) EXCEPTO POR LA GARANTIA LIMITADA ANTERIOR, EL SOFTWARE SE PROPORCIONA AL LICENCIATARIO "COMO ES" Y SIN GARANTIAS. EL LICENCIATARIO NO GARANTIZA SU USO O RENDIMIENTO. EN LA MEDIDA Máxima PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL LICENCIATARIO Y SUS PROVEEDORES Y VENDEDORES, RENUNCIA A TODAS LAS OTRAS GARANTIAS Y CONDICIONES, EXPRESAS O IMPLEMENTADAS, INCLUIDAS, PERO NO LIMITADAS A, LAS GARANTIAS IMPLICAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, ESTA GARANTIA LIMITADA OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECIFICOS DEL LICENCIATARIO. EL LICENCIATARIO PUEDE TENER OTROS, QUE VARIAN DE ESTADO/JURISDICCIÓN A ESTADO/JURISDICCIÓN.
12. RESPONSABILIDAD DE DAños
(a) CON RESPECTO A SI CUALQUIER RECURSO ESTABLECIDO EN ESTE DOCUMENTO NO CUMPLA CON SU FIN ESENCIAL, EN NINGUNA CASO EL LICENCIATARIO O SUS PROVEEDORES O VENDEDORES SE RESPONSABILIZAN A LICENCIATARIO BAJO CUALQUIER TEORIA POR CUALQUIER DAÑO SUFRIDO POR EL LICENCIATARIO O CUALQUIER USUARIO DEL SOFTWARE, O POR CUALQUIER ESPECIAL, DAños INCIDENTALES, INDIRECTOS, CONSECUENTES O SIMILARES (INCLUYENDO, SIN LIMITACIONES, DAños POR Pérdida de PROFESOS DE NEGOCIOS, INTERRUPCIONES DE NEGOCIOS, Pérdida de Información de NEGOCIOS O CUALQUIER OTRA Pérdida PECUNIARIA) QUE SURJAN DEL USO O LA INSABILIDAD DE USAR EL SOFTWARE, O LA DISPOSICION DE LA
(b) EN CUALQUIER CASO, TODA LA RESPONSABILIDAD DEL LICENCIATARIO BAJO CUALQUIER DISPOSICION DE ESTE ACUERDO SE LIMITA A LA CANTIDAD REALMENTE PAGADA POR EL LICENCIATARIO POR EL SOFTWARE. PORQUE ALGUNOS ESTADOS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSION O LIMITACION DE RESPONSABILIDAD, ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN AL LICENCIATARIO.
13. TERMINACION
Si el Licenciatario no cumple con los términos y condiciones de este Acuerdo, este Acuerdo y el derecho y licencia del Licenciatario para usar el Software terminarán inmediatamente. El Licenciatario puede rescindir este Acuerdo en cualquier momento notificando al Licenciante. Tras la rescisión de este Acuerdo, el Licenciatario debe eliminar el Software de sus ordenadores y archivos.
EL LICENCIATARIO ACEPTA QUE, EN CASO DE TERMINACION DE ESTE ACUERDO POR CUALQUIER MOTIVO, EL LICENCIATARIO PUEDE TOMAR ACCIONES PARA QUE EL SOFTWARE NO FUNCIONE.
14. GENERAL
(a) El Licenciante se reserva el derecho en cualquier momento de cesar el soporte del Software y de alterar los precios, características, especificaciones, capacidades, funciones, términos de licencia, fechas de lanzamiento, disponibilidad general u otras características del Software.
(b) Este Acuerdo, incluidos los acuerdos de licencia de Software de Terceros, constituye el acuerdo completo entre las partes en relación con el uso del Software por parte del Licenciatario, y reemplaza todas y cada una de las representaciones, comunicaciones o publicidad orales o escritas anteriores o contemporáneas con respecto al Software. Ninguna orden de compra, otro documento de pedido o cualquier texto escrito a mano o mecanografiado que pretenda modificar o complementar el texto impreso de este Acuerdo o cualquier programación agregará o variará los términos de este Acuerdo a menos que esté firmado por el Licenciatario y el Licenciante.
(c) Una renuncia por cualquiera de las partes de cualquier término o condición de este Acuerdo o cualquier incumplimiento del mismo, en cualquier caso, no renunciará a dicho término o condición o cualquier incumplimiento posterior. Las disposiciones de este Acuerdo que requieran o contemplen el cumplimiento después de la expiración o terminación de este Acuerdo serán exigibles sin perjuicio de dicha expiración o terminación.
(d) Este Acuerdo se regirá por las leyes de Israel, sin referencia a los principios de conflicto de leyes. El Licenciatario acepta que cualquier litigio relacionado con este Acuerdo solo puede ser presentado y estará sujeto a la jurisdicción de cualquier Tribunal de Israel.
(e) Los títulos se insertan únicamente por conveniencia y no afectarán de ninguna manera el significado o la interpretación de este Acuerdo. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida, el resto de este Acuerdo continuará en pleno vigor y efecto. El Licenciante o el Licenciatario pueden ceder este Acuerdo en el caso de una fusión o venta de sustancialmente todos sus activos respectivos a otra entidad. Este Acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de las partes, sus sucesores y cesionarios.
Detalles del programa
- Categoría: Educación > Ciencia
- Editor: Eytam Computer Science
- Licencia: Prueba gratuita
- Precio: $32.00
- Versión: 1.5
- Plataforma: windows