Handy Expense es una aplicación de seguimiento de gastos para Sony Ericsson P800 / P900 / P910. Gastos prácticos le permite registrar los gastos empresariales a medida que se producen, lo que reduce la cantidad de tiempo dedicado a crear un informe de gastos y reducir la cantidad de gastos no reportados. Puede utilizar Handy Expense para SE P800 / P900 / P910 para registrar sus gastos comerciales mientras espera su vuelo en el aeropuerto, o mientras vuela a su próximo destino. Gasto práctico para las características de SE P800 / P900 / P910: - Interfaz sencilla y funcional fácil de usar - Fácil entrada de datos - Categorías de gastos definidas por el usuario - Fuente de pago definida por el usuario - Almacenamiento de múltiples viajes (utilizando carpetas) - Unidades de divisas y tipos personalizables El cliente de PC de escritorio le permite sincronizar sus datos entre su Sony Ericsson P800 / P900 / P910 y su PC y luego importarlos en MS-Excel o archivo de texto. El gasto práctico para la interfaz del programa SE P800 / P900 / P910 está disponible en inglés, alemán, francés, italiano, español, noruego, sueco, holandés y ruso.
historial de versiones
- Versión 3.0 publicado en 2005-12-14
EULA - Contrato de licencia de usuario final
Este documento es un acuerdo legal entre usted, el "usuario final," y Paragon Software (SHDD), miembro de Paragon Software Group. El uso del software adjunto indica su aceptación de estos términos. Tal como se utiliza en este Contrato de licencia, el término "SOFTWARE" se refiere al software de Paragon proporcionado con este Contrato de licencia. El término "SOFTWARE" no incluye ningún software cubierto por una licencia separada ofrecida o otorgada por una persona que no sea Paragon.
SI NO ACEPTA ESTAS CONDICIONES Y CONDICIONES, YA SEA DESTROY O RETURN, INTACT, EL PAQUETE DE SOFTWARE, QUE CONTIENE EL CD O DISK MEDIA, JUNTO CON LOS OTROS COMPONENTES DEL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA.
1. DERECHOS DE PROPIEDAD. El SOFTWARE y cualquier documentación que lo acompañe son productos de propiedad de Paragon Software ("Paragon") protegidos por las leyes internacionales de derechos de autor y las disposiciones de tratados internacionales. La propiedad del SOFTWARE, y todas las copias, modificaciones y partes fusionadas del mismo permanecerán en todo momento en Paragon.
2. GRANT OF LICENSE. El SOFTWARE y la documentación adjunta se le están otorgando bajo licencia, lo que significa que tiene derecho a utilizar el SOFTWARE solo de acuerdo con este Contrato de licencia. Paragon le concede el derecho de utilizar el número de copias del SOFTWARE especificado en esta licencia en un equipo o computadoras específicas. El SOFTWARE se considera en uso en un ordenador cuando se carga en la memoria temporal o se instala en la memoria permanente.
3. NÚMERO DE COPIAS CON LICENCIA. Usted está autorizado a utilizar una sola copia del SOFTWARE en UN ordenador. Además de cualquier copia autorizada para su uso bajo esta Licencia, usted puede hacer una sola copia del SOFTWARE únicamente con fines de copia de seguridad. Todas las copias del SOFTWARE deben incluir nuestro aviso de derechos de autor.
4. LICENCIA ESPECIFICA DE COMPUTADORA. Cada copia permitida del SOFTWARE puede utilizarse en no más de un ordenador específico (ya sea un ordenador independiente o un ordenador conectado a una red) propiedad o arrendado por usted. Una vez que se ha utilizado una copia del SOFTWARE en un ordenador, no se puede utilizar en ningún otro equipo, a menos que haya dejado de utilizar permanentemente (por ejemplo, vendido, destruido o cedido de) el ordenador en el que se instaló el SOFTWARE por primera vez y haya eliminado el SOFTWARE del ordenador original. Si el SOFTWARE está disponible en una red, solo se puede acceder a él mediante el número de CPU para las que ha adquirido una licencia. Una vez que el SOFTWARE ha sido accedido por ese número de CPU, no se puede utilizar en ninguna CPU adicional sin comprar licencias adicionales.
5. LICENCIA PERSONAL. Esta licencia es personal para usted. Usted no puede sublicenciar, arrendar, vender o transferir de otro modo el SOFTWARE o cualquiera de la documentación adjunta a ninguna otra persona. Puede utilizar el SOFTWARE solo para su propio uso personal si es un individuo, o para sus propios fines comerciales internos si es un negocio.
6. USOS NO PERMITIDOS. Sin el permiso expreso de Paragon, no puede
(a) utilizar, copiar, modificar, alterar o transferir, electrónicamente o de otro modo, el SOFTWARE o la documentación, excepto según lo permitido expresamente en este Contrato de Licencia, o
(b) traducir, realizar un programa inverso, desensamblar, descompilar o realizar ingeniería inversa del SOFTWARE.
7. CONDICIONES. Esta licencia es efectiva a partir de su fecha de compra y permanecerá en vigor hasta su rescisión. Usted puede rescindir la licencia y este Contrato de Licencia en cualquier momento destruyendo el SOFTWARE y la documentación adjunta, junto con todas las copias en cualquier forma.
8. GARANTIA LIMITADA.
(a) Paragon le garantiza a usted, el usuario final original,
i. que el SOFTWARE que no sea software de terceros funcionará sustancialmente de acuerdo con la documentación adjunta y
ii. que el SOFTWARE se haya grabado correctamente en el soporte del disco. Esta Garantía Limitada se extiende durante treinta (30) días a partir de la fecha de compra. Paragon no garantiza ningún software de terceros que esté incluido en el SOFTWARE, pero Paragon se compromete a transmitirle cualquier garantía del propietario o licenciante en la medida permitida por el propietario o licenciante.
(b) Esta Garantía Limitada no se aplica a ningún SOFTWARE que haya sido alterado, dañado, abusado, mal aplicado o utilizado que no sea de acuerdo con esta Licencia y cualquier instrucción incluida en el SOFTWARE y la documentación adjunta.
(c) Toda la responsabilidad de Paragon y su recurso exclusivo bajo esta Garantía Limitada será la reparación o reemplazo de cualquier SOFTWARE que no cumpla con esta Garantía Limitada o, a elección de Paragon, la devolución del precio pagado por el SOFTWARE. Paragon no tendrá ninguna responsabilidad bajo esta Garantía Limitada a menos que el SOFTWARE sea devuelto a Paragon o a su representante autorizado, con una copia de su recibo, dentro del período de garantía. Cualquier SOFTWARE de reemplazo estará garantizado por el resto del período de garantía original o 30 días, lo que sea más largo.
(d) Su falta de devolución de la tarjeta de registro adjunta puede resultar en la incapacidad de Paragon para proporcionarle actualizaciones del SOFTWARE y usted asume todo el riesgo de rendimiento y resulta en tal evento.
9. GARANTIA EXCLUIDA. Paragon o revendedores no son responsables de ninguna pérdida de beneficios o contratos o cualquier pérdida directa, indirecta o consecuente, interrupción del negocio o pérdida de datos o programas que surjan de o en relación con el uso de este programa.
Paragon Software Group, Pearl Str 1 Buggingen 79426 Alemania
Web: http://www.penreader.com (versión en inglés)
http://www.penreader.com/ru (versión en ruso)
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono: +7 095 789-67-17
Detalles del programa
- Categoría: Home & Hobby > Finanzas Personales
- Editor: Paragon Technologie GMBH
- Licencia: Prueba gratuita
- Precio: $14.95
- Versión: 3.0
- Plataforma: windows