The Hindu Vedas - English 1.3

acerca de The Hindu Vedas - English

Esta es la traducción al inglés del libro sagrado del hinduismo, Los Vedas.

Esta aplicación contiene los 10 libros, y todos los capítulos para cada libro. Todo el contenido del libro está fuera de línea, y no se necesita conexión a Internet para navegar por los libros y capítulos. ¡Disfrutar!

De religionfacts.com: "¿Qué son los Vedas?"

Las escrituras más sagradas del hinduismo son los Vedas ("Libros del Conocimiento"), una colección de textos escritos en sánscrito desde aproximadamente 1200 a. C. hasta el 100 d. C. Como sruti, los Vedas son considerados como la autoridad absoluta para el conocimiento religioso y una prueba de ortodoxia hindú (tanto los jains como los budistas rechazan a los Vedas). "Para los hindúes, el Veda es un símbolo de autoridad y tradición indiscutibles."

Las selecciones de los Vedas todavía se memorizan y se recitan por mérito religioso hoy en día. Sin embargo, gran parte de la religión presentada en los Vedas es desconocida hoy en día y juega poco o ningún papel en el hinduismo moderno.

Como a menudo lo es la literatura histórica y religiosa, el texto está escrito desde la perspectiva de los grupos más poderosos, sacerdotes y reyes guerreros. Los estudiosos dicen que, por lo tanto, es poco probable que represente la totalidad de las creencias y prácticas religiosas en la India en el primer milenio a. C. Esta perspectiva es especialmente evidente en las partes anteriores de los Vedas, en las que las principales preocupaciones son la guerra, la lluvia y el trato con los "esclavos", o habitantes nativos de la India.

Inicialmente, los Vedas consistían en cuatro colecciones de mantras (Samhitas), cada uno asociado con un sacerdote particular o aspecto del ritual: Rig Veda (Sabiduría de los Versos); Sama Veda (Sabiduría de los Cantos); Yajur Veda (Sabiduría de las Fórmulas Sacrificiales); y Atharva Veda (Sabiduría de los Sacerdotes de Atarvan).

A lo largo de los siglos, se adjuntó tres tipos de literatura adicional a cada uno de los Samhitas: Brahmanas (discusiones del ritual); Aranyakas ("libros estudiados en el bosque"); y Upanishads (escritos filosóficos).

En estos textos posteriores, especialmente los Upanishads, el politeísmo de los Vedas anteriores se ha convertido en un panteísmo centrado en Brahman, la realidad suprema del universo. Este concepto sigue siendo una característica clave de la filosofía hindú hoy en día.

- El Rig Veda

Compuesto ya en 1500 a. C., el Rig Veda o Rg Veda ("Sabiduría de los Versos") es el más antiguo de las cuatro colecciones védicas y uno de los textos sagrados más antiguos del mundo. El Rig Veda consta de 10.552 versos (recogidos en 10 libros) de himnos y mantras utilizados por los sacerdotes hotri.

Los himnos del Rig Veda se centran en complacer a los dioses principales Indra (guerra, viento y lluvia), Agni (el fuego del sacrificio), Surga (el sol) y Varuna (el orden cósmico) a través de sacrificios rituales. Junto con gobernar asuntos importantes de la vida como la lluvia, el viento, el fuego y la guerra, los dioses védicos también perdonan las malas acciones (5.85.7) y echan justicia en el más allá (1.97.1).

Los antepasados fallecidos pueden influir en los vivos (10.15.6), por lo que también se les apaciguan los rituales (10.15.1-11). La vida después de la muerte del Rig Veda es la supervivencia consciente eterna en la morada de Yama, el dios de los muertos (9.113.7-11). Son los dioses, no el karma, los responsables de asegurar la justicia en esta vida y en la siguiente (7.104).