Traduce sitios web sin preocuparte por el código HTML. CatsCradle está escrito para traductores de idiomas independientes profesionales y agencias de traducción - un editor de páginas web dedicado que hace que sea muy fácil traducir páginas web de un idioma a otro. CatsCradle toma todo el texto que requiere traducir desde una página web, lo pone en un editor integrado para que lo traduzcas junto, luego integra automáticamente el texto traducido de nuevo en la página web - dejando todo el código HTML sensible intacto. Para comprobar que todo va sin problemas, puede previsualizar instantáneamente su trabajo en curso en un navegador web con solo hacer clic en un botón. Incluso hay una vista en tiempo real donde puedes ver la página web evolucionando a medida que traduces. ¡Y es gratis! Las características especiales incluyen: - Una GUI pluricultural en 13 idiomas (Afrikaans, portugués brasileño, holandés, francés, alemán, inglés, húngaro, italiano, japonés, polaco, ruso, español y ucraniano). - Construido en el glosario que puede sugerir palabras y frases apropiadas mientras se está traduciendo. - Construido en el sistema de memoria de traducción. - Catálogo de archivos de proyecto con recuento de palabras (puede producir recuentos de palabras para carpetas enteras de páginas web). - Así como las páginas web CatsCradle puede manejar .hhc y .hhk ayudar a los contenidos y archivos de índice, por lo que es adecuado para traducir archivos de ayuda .chm también.
historial de versiones
- Versión 3.9 publicado en 2011-01-19
Soporte completo Unicode UTF-8, opción GUI japonesa, herramienta de conversión de codificación, corrector ortográfico multilingual
Detalles del programa
- Categoría: Desarrollo Web > Herramientas HTML
- Editor: Stormdance
- Licencia: Prueba gratuita
- Precio: $49.00
- Versión: 3.9
- Plataforma: windows