Todos los que están involucrados en la investigación y el descubrimiento saben lo aburrido que es sellar bates en documentos PDF o correos electrónicos. Bates Express resuelve el problema en minutos. Automáticamente sella bates a cualquier archivo y los convierte a PDF o TIFF. Bates Express es único en el procesamiento de correos electrónicos. Se conecta a su carpeta de Outlook; usted selecciona los correos electrónicos y obtener las copias PDF estampadas en pocos minutos. Bates Express es muy flexible. Los usuarios pueden ajustar la posición, fuente, color o tamaño de bates. Bates Express tiene sellos predefinidos como confidencial, altamente confidencial, sólo para los ojos del abogado, comercialmente sensible. Además, puede introducir cualquier texto que necesite aplicar a sus documentos. Puede agregar estas notas a cada página del documento de forma totalmente automática. Ser muy potente Bates Express no es complicado de usar. La interfaz bien pensada guía al usuario a través del proceso. Cada paso tiene una ventana de vista previa para visualizar el archivo resultante. Bates Express funciona con miles de archivos a la vez. Es un ahorro de tiempo para abogados, abogados y todo el mundo que tiene que estampar bates.
historial de versiones
- Versión 1.1.5 publicado en 2013-05-22
La nueva versión de Bates Express puede convertir correos electrónicos a PDF y mostrar la hora en formato UTC.
- Versión 1.0 publicado en 2011-11-11
La nueva versión de Bates Express puede sellar bates a PDF, así como correos electrónicos, documentos HTML y Word.
Detalles del programa
Cluf
EULA - Contrato de licencia de usuario final
CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL BATES EXPRESS
AVISO AL USUARIO:
ESTO ES UN CONTRATO. ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL ES UN CONTRATO LEGALMENTE VINCULANTE QUE DEBE LEERSE EN SU TOTALIDAD. ESTE ES UN ACUERDO QUE RIGE SU USO DEL PRODUCTO (COMO SE DEFINE A CONTINUAR), Y EL LICENCIATARIO DEL PRODUCTO, SE PROPORCIONA A PROPORCIONARLE ACCESO AL PRODUCTO SOLO CON LA CONDICION DE QUE ACEPTA TODAS LAS CONDICIONES Y CONDICIONES CONTENIDAS EN ESTE ACUERDO. ABAJO, SE LE PIDE QUE ACEPTE ESTE ACUERDO Y CONTINÚE INSTALANDO O, SI NO DESEA ACEPTAR ESTE ACUERDO, PARA DECLINAR ESTE ACUERDO, EN EL CASO DE QUE NO PUEDA INSTALAR U OPERAR EL PRODUCTO. AL INSTALAR ESTE PRODUCTO, ACEPTA TODAS LAS CONDICIONES Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO.
EL SOFTWARE Y LA DOCUMENTACION QUE USTED OBTENGA EN ESTE DOCUMENTO, EN CUALQUIER MEDIO O EN CUALQUIER OTRO FORMULARIO SE LICENCIAN, NO SE VENDE, PARA USTED POR BATES EXPRESS PARA SU USO SOLAMENTE BAJO LAS CONDICIONES DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL, Y BATES EXPRESS SE RESERVA TODOS LOS DERECHOS NO EXPRESAMENTE OTORGADOS A USTED. LOS DERECHOS OTORGADOS EN ESTE DOCUMENTO SE LIMITAN A LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE BATES EXPRESS EN EL PRODUCTO Y NO INCLUYEN NINGUNA OTRA PATENTE O DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. USTED ES PROPIETARIO DE LOS MEDIOS EN LOS QUE SE REGISTRA EL PRODUCTO, PERO BATES EXPRESS Y/O EL LICENCIANTE(S) DE BATES EXPRESS CONSERVAN LA PROPIEDAD DEL PRODUCTO Y SOFTWARE MISMO.
Este Acuerdo electrónico de licencia de usuario final (el Acuerdo) es un acuerdo legal entre usted (ya sea un individuo o una entidad), el licenciatario y Softplicity, LLC d/b/a Bates Express y sus afiliados y proveedores (colectivamente, el Bates Express), con respecto al software de Bates Express que usted está a punto de descargar, descargar u obtener a través de otros recursos o medios, tales como CD-ROM o a través de una red en forma de código objeto u otros servicios relacionados, incluyendo, sin limitación (a) todo el contenido de los archivos, discos, CD-ROM u otros medios con los que se proporciona este Acuerdo; (b) todas las actualizaciones, revisiones, parches, mejoras, copias, adiciones o versiones de mantenimiento del Software, si las hubiera, licenciadas por Bates Express (colectivamente, las Actualizaciones) siempre que las Actualizaciones no incluyan nuevas versiones posteriores del Software que lleven un nuevo primer número como 2.0 o 3.0 (Nuevas Versiones), sino que incluyan cualquier revisión menor de la versión del Software indicada por un cambio en el número decimal, como 1.3 o 1.4; y (c) documentación de usuario relacionada y materiales o archivos asociados proporcionados en forma escrita, en línea o electrónica (la Documentación y junto con el Software y actualizaciones, el Producto). Usted está sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo de licencia de usuario final, ya sea que acceda u obtenga el Producto directamente de Bates Express, o a través de cualquier otra fuente. A los efectos del presente documento, usted se refiere a la persona individual que instala o utiliza el Producto en su propio nombre; o, si el Producto se está descargando o instalando en nombre de una organización, como un empleador, usted se refiere a la organización para la que se descarga o instala el Producto y usted declara que ha autorizado a la persona que acepta este acuerdo a hacerlo en su nombre. A los efectos del presente documento, el término organización, sin limitación, incluye cualquier sociedad, sociedad de responsabilidad limitada, corporación, asociación, sociedad anónima, fideicomiso, empresa conjunta, organización laboral, organización no incorporada, o autoridad gubernamental.
A los efectos de este Acuerdo, el Sitio de Bates Express se refiere al sitio web de Internet mantenido por o en nombre de Bates Express desde el cual el Software está disponible para su descarga de conformidad con una licencia de Bates Express. El Sitio Bates Express se encuentra actualmente en: http://batesexpress.com/
Al acceder, almacenar, cargar, instalar, ejecutar, mostrar, copiar el Producto en la memoria de un Dispositivo cliente, como se define a continuación, o beneficiarse de cualquier otro modo del uso de la funcionalidad del Producto de acuerdo con la Documentación (Operación), usted acepta estar obligado por los términos y condiciones de este Acuerdo. Si no está de acuerdo con los términos y condiciones de este Acuerdo, Bates Express no está dispuesto a licenciar el Producto. En tal caso, usted no puede operar o utilizar el Producto de ninguna manera.
ANTES DE HACER CLIC EN EL BOTON DE SI, POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS CONDICIONES Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO, COMO DICHA ACCION ES UN SYMBOL DE SU FIRMA Y AL HACER CLIC EN EL BOTON YES, USTED ACEPTA SER OBLIGADO POR Y SE ENCUENTRA A PARTE DE ESTE ACUERDO Y ACEPTA QUE ESTE ACUERDO ES APLICABLE COMO CUALQUIER ACUERDO NEGOCIADO POR USTED. SI NO ACEPTA TODAS LAS CONDICIONES DE ESTE ACUERDO, HAGA CLIC EN EL NO BOTON Y EL PRODUCTO NO SE INSTALA EN SU COMPUTADORA. Este Producto no se instalará en su computadora a menos que o hasta que usted acepte los términos de este Acuerdo. Puede recibir una copia de este Acuerdo poniéndose en contacto con Bates Express en
[email protected].
1. Derechos de propiedad y no divulgación.
1.1. Derechos de propiedad. Usted acepta que el Producto y la autoría, sistemas, ideas, métodos de operación, documentación y otra información contenida en el Producto, son propiedades intelectuales propietarias y/o los valiosos secretos comerciales de Bates Express o sus proveedores y/o licenciantes y están protegidos por el derecho civil y penal, y por la ley de derechos de autor, secreto comercial, marca comercial y patente de los Estados Unidos, otros países y tratados internacionales. Puede utilizar las marcas comerciales de Bates Express únicamente en la medida en que identifique la producción impresa producida por el Producto de acuerdo con la práctica de marcas comerciales aceptada, incluida la identificación del nombre del propietario de la marca comercial. Dicho uso de cualquier marca comercial no le otorga ningún derecho de propiedad sobre esa marca comercial. Bates Express y/o sus proveedores poseen y conservan todos los derechos, títulos e intereses sobre y para el Producto, incluyendo, entre otros, cualquier corrección de errores, mejoras, Actualizaciones u otras modificaciones del Software, ya sean realizadas por Bates Express o cualquier tercero, y todos los derechos de autor, patentes, derechos de secreto comercial, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual en el mismo. Su posesión, instalación o uso del Producto no le transfiere ningún título a la propiedad intelectual del Producto, y usted no adquirirá ningún derecho sobre el Producto, excepto según lo establecido expresamente en este Acuerdo. Todas las copias del Producto realizadas en virtud del presente deben contener los mismos avisos de propiedad que aparecen en y en el Producto. Excepto como se indica en el presente, este Acuerdo no le otorga ningún derecho de propiedad intelectual sobre el Producto y usted reconoce que la Licencia, tal como se define en el presente documento, otorgada en virtud de este Acuerdo, solo le otorga un derecho de uso limitado bajo los términos y condiciones de este Acuerdo. Bates Express se reserva todos los derechos no otorgados expresamente a usted en este Acuerdo.
1.2. Código fuente. Usted reconoce que el código fuente del Producto es propiedad de Bates Express y constituye secretos comerciales de Bates Express. Usted se compromete a no modificar, adaptar, traducir, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar descubrir el código fuente del Producto de ninguna manera.
1.3. Sin modificación. Usted acepta no modificar ni alterar el Producto de ninguna manera. No puede eliminar ni alterar ningún aviso de derechos de autor u otros avisos de propiedad en ninguna copia del Producto.
1.4. Información confidencial. Usted acepta que, a menos que se disponga específicamente lo contrario en este documento, el Producto, incluido el diseño y la estructura específicos de los programas individuales y el Producto, constituyen información confidencial de propiedad del Bates Express o de sus proveedores y/o licenciantes. Usted se compromete a no transferir, copiar, divulgar, proporcionar o poner a disposición dicha información confidencial de ninguna forma a terceros. A los efectos del presente documento, la Clave de Licencia se refiere a un archivo o una secuencia única de dígitos y/o símbolos que le proporciona El Bates Express confirmando la compra de la licencia del Bates Express, que puede llevar la información sobre la Licencia, es decir, su tipo, el nombre de usuario y el número de licencias adquiridas, y habilitar la funcionalidad completa del Producto de acuerdo con la Licencia otorgada en virtud de este Acuerdo. Usted acepta implementar medidas de seguridad razonables para proteger dicha información confidencial proporcionada sin embargo, que puede hacer y distribuir copias ilimitadas de la versión de prueba del Producto solo en código objeto, incluidas copias para distribución comercial, siempre y cuando cada copia que usted haga y distribuya contenga este Acuerdo sujeto a la aceptación del usuario final antes del primer uso, y los mismos avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad relacionados con el Producto que aparecen en el Producto y que luego se proporcionan, que en relación con la distribución de la versión de prueba del Producto usted no (i) agrupa el Producto con otros productos o materiales, incluidas compilaciones de DVD o CD, o (ii) cobran ninguna tarifa sin el consentimiento previo por escrito de Bates Express. Si descarga el Software de Internet o de una fuente en línea similar, debe incluir los avisos de derechos de autor residentes en el Software con cualquier distribución en línea y en cualquier medio que distribuya que incluya el Software.
2. Concesión de licencia.
2.1. Licencia. Bates Express le otorga la licencia no exclusiva e intransferible para almacenar, cargar, instalar, ejecutar y mostrar (para usar) la versión especificada del Software en un número especificado de computadoras u otros dispositivos electrónicos para los que se diseñó el Software (cada uno de ellos un Dispositivo cliente) de conformidad con los términos y condiciones de este Acuerdo (Licencia) y por la presente acepta y acepta dicha Licencia de la siguiente manera:
a). Versión de prueba. Si ha recibido, descargado y/o instalado una versión de prueba del Producto, se le concede una licencia de evaluación para el Software y puede utilizar el Producto solo con fines de evaluación durante el único período de evaluación aplicable de treinta (30) días, a menos que se indique lo contrario, a partir de la fecha de la instalación inicial. Cualquier uso del Producto para otros fines o más allá del período de evaluación aplicable está estrictamente prohibido, siempre que, sujeto a las restricciones contenidas en este documento, usted pueda copiar y distribuir una versión de prueba del Producto según lo dispuesto en la Sección 1.3 del presente documento. Bates Express no estará obligado a proporcionar ningún soporte y Actualizaciones para la Versión de Prueba del Producto.
b). Licencia Estándar Bates Express. Tras el pago de la Licencia Estándar y el registro del Producto, se le concede una Licencia Bates Express no exclusiva e intransferible para instalar y utilizar una (1) copia del Producto durante el Plazo de este Acuerdo en un Dispositivo del Cliente, siempre que usted, incluyendo cualquiera de su personal, si lo hubiera, pueda crear simultáneamente hasta un máximo de tres (3) conexiones al Producto desde cualquiera de sus Dispositivos de Cliente (Asientos). A pesar de todo lo contrario en este documento, usted acepta y reconoce que si deja de operar el Producto en el Dispositivo del Cliente original, puede transferir, instalar y operar la misma copia del Producto en otro Dispositivo del Cliente, siempre que (i) la copia del Producto no esté instalada y/u operada en ningún otro Dispositivo del Cliente; (ii) el Producto no se transfiere a otro Dispositivo del Cliente a menos que todas las copias del Producto en un Dispositivo del Cliente también se transfieran a dicho otro Dispositivo del Cliente; y (iii) usted cumple con los términos y condiciones de este Acuerdo de licencia de usuario final.
2.2. Licencias de paquete. Si desea poder tener más de 3 asientos simultáneamente según lo dispuesto en la Licencia Estándar, debe comprar una licencia de paquete adicional (Licencia de Paquete). Cada Licencia de Paquete le permitirá crear hasta un máximo de cincuenta (50) Asientos simultáneos dependiendo de la Licencia pack que compre y como se establece en: http://batesexpress.com/Buy.php, siempre que no tenga derecho a instalar un Producto adicional o volver a instalar el Producto en un Dispositivo cliente que no sea el permitido por la Licencia Estándar que se le conceda y además siempre que todos los demás términos y condiciones de su Producto operativo continúen gobernados por la Licencia Estándar.
2.3. Servicios de soporte y mantenimiento; Actualizaciones. Bates Express le proporcionará servicios gratuitos de Soporte y Mantenimiento por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra, siempre que pueda ampliar los Servicios de Soporte y Mantenimiento, según esté disponible, registrándose y pagando la suscripción anual apropiada y las tarifas a Bates Express de acuerdo con los términos y condiciones aplicables establecidos en el sitio web de Bates Express, ubicado en www.batesexpress.com. Entre otros beneficios de los Servicios de Mantenimiento y Soporte es que, durante el período de vigencia de los mismos, puede descargar Actualizaciones gratuitas del Producto cuando y cuando Bates Express las publique en su sitio web o a través de otros servicios en línea. Mantenimiento y Suppoates Express los publica en su sitio web o a través de otros servicios en línea. Los términos y condiciones de mantenimiento y soporte están sujetos a cambios sin previo aviso. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en el presente, nada en este Acuerdo se interpretará en el sentido de que le otorga ningún derecho o licencia con respecto a las Nuevas Liberaciones del Producto o para darle derecho a cualquier Nueva Versión. Este Acuerdo no obliga a Bates Express a proporcionar Actualizaciones. No obstante lo anterior, cualquier Actualización que pueda recibir pasan a formar parte del Producto y los términos de este Acuerdo se aplican a ellas (a menos que este Acuerdo sea modificado por otro Acuerdo que acompañe a dicha Actualización o versión modificada del Producto).
2.4. Actualización. Si esta copia del Producto es una Nueva Versión tal como se define en este documento y se le proporciona, junto con la nueva Clave de Licencia, como una actualización de cualquier versión anterior del producto de Bates Express, debe poseer una licencia completa válida para el software original para operar la copia de actualización del Producto.
2.5. Producto de Medio Ambiente Múltiple; Producto de varios idiomas; Producto Dual Media; Copias múltiples; Paquetes. Si utiliza diferentes versiones del Producto o ediciones de idiomas diferentes del Producto, si recibe el Producto en varios soportes, si recibe varias copias del Producto, o si recibió el Producto incluido con otro software, el número total permitido de sus Dispositivos cliente en los que se instalan todas las versiones del Producto corresponderá al número y tipos de licencias que haya obtenido de Bates Express. Usted no puede alquilar, agrupar con otros productos o materiales, arrendar, sublicenciar, prestar o transferir ninguna versión o copia del Producto, independientemente de si utiliza el Producto o no sin el consentimiento por escrito de Bates Express.
2.6. Comentarios. De vez en cuando puede proporcionar sugerencias, especificaciones, comentarios u otros comentarios al Licenciante con respecto al Software (en adelante Comentarios). Usted acepta que todos los Comentarios son y serán totalmente voluntarios y (i) se considerarán un trabajo derivado basado en el Software, (ii) será propiedad de Bates Express, y (iii) no creará ninguna obligación de confidencialidad para Bates Express. Sin embargo, el Licenciante no revelará la fuente de ningún Comentario sin su consentimiento. Salvo disposición en contrario en el presente documento, Bates Express será libre de divulgar y utilizar dichos Comentarios según lo considere conveniente, sin obligación de ningún tipo para usted.
2.7. Plazo y Terminación. El plazo de este Acuerdo (Término) comenzará cuando usted compre o reciba legalmente el Producto hasta la terminación del Acuerdo según lo dispuesto en el presente. Este Acuerdo puede ser rescindido por un acuerdo de sustitución, ofrecido por Bates Express y aceptado por usted, para el Producto, Actualización o cualquier versión de reemplazo o modificación o actualización o Nueva Liberación del Producto y condicionar su uso continuo del Producto o dicha versión de reemplazo, modificación o actualización en su aceptación de dicho Acuerdo de sustitución. Sin perjuicio de cualquier otro derecho, este Acuerdo se rescindirá automáticamente si usted no cumple con cualquiera de las limitaciones u otros requisitos descritos en este documento. Tras cualquier rescisión o expiración de este Acuerdo, usted debe cesar inmediatamente el uso del Producto y destruir y/o eliminar permanentemente todas las copias del Producto.
2.8. Copias de seguridad. Puede hacer una (1) copia del Producto con fines de copia de seguridad y archivo, siempre que, sin embargo, el original y cada copia se mantenga en su posesión o control, y que su instalación y uso del Producto no exceda lo permitido en esta Sección 2.
2.9. No hay derechos sobre la rescisión. Tras la rescisión de este Acuerdo, ya no estará autorizado a operar o utilizar el Producto de ninguna manera.
2.10. Términos y condiciones materiales. Usted acepta específicamente que cada uno de los términos y condiciones de esta Sección 2 son materiales y que el incumplimiento de estos términos y condiciones constituirá una causa suficiente para que Bates Express rescinda inmediatamente este Acuerdo y la Licencia otorgada en virtud de este Acuerdo. La presencia de esta Sección 2.9 no será relevante para determinar la materialidad de cualquier otra disposición o incumplimiento de este Acuerdo por cualquiera de las partes en el presente.
3. Restricciones.
3.1. Sin transferencias. Bajo ninguna circunstancia usted venderá, prestará, prestará, alquilará, arrendará, prestará, licenciará, sublicenciará, publicará, exhibirá, distribuirá o transferirá de otro modo a un tercero el Producto, cualquier copia o uso del mismo, en su totalidad o en parte, sin el consentimiento previo por escrito de Bates Express, siempre que si dicho derecho no renunciable se le conceda específicamente en virtud de la ley aplicable en su jurisdicción, puede transferir sus derechos en virtud de este Acuerdo p. usted en virtud de la ley aplicable en su jurisdicción puede transferir sus derechos en virtud de este Acuerdo de forma permanente a otra persona o entidad, siempre que (a) también transfiera este Acuerdo, el Producto, todos los materiales impresos que lo acompañan y todo el resto del software o hardware incluido o preinstalado con el Producto, incluidas todas las copias, Actualizaciones y versiones anteriores, a dicha persona o entidad; (b) no conservar copias, incluidas copias de seguridad y copias almacenadas en un Dispositivo Cliente; y (c) la parte receptora acepta los términos y condiciones de este Acuerdo y cualquier otro término y condición en el que haya adquirido legalmente una licencia para el Producto. No obstante lo anterior, no puede transferir educación, pre-lanzamiento o no para copias de reventa del Producto. En ningún caso puede permitir que terceros se beneficien del uso o la funcionalidad del Producto a través de un tiempo compartido, oficina de servicio u otro acuerdo, excepto en la medida en que dicho uso se especifique en la lista de precios de la aplicación, el pedido de compra o el embalaje del producto para el Producto.
3.2. Prohibiciones. Salvo que se disponga específicamente lo contrario en este Acuerdo, usted no puede usar, copiar, emular, clonar, alquilar, arrendar, vender, modificar, descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o reducir de otro modo a cualquier parte del Producto a la forma legible por humanos o transferir el Producto con licencia, o cualquier subconjunto del Producto con licencia, ni permitir que ningún tercero lo haga, excepto en la medida en que la restricción anterior esté expresamente prohibida por la ley aplicable. No obstante la frase anterior, la descompilación del Software está permitida en la medida en que las leyes de su jurisdicción le os opongan el derecho no renunciable a hacerlo para obtener la información necesaria para hacer que el Software sea interoperable con otro software; sin embargo, siempre que primero debe solicitar dicha información a Bates Express y Bates Express puede, a su discreción, proporcionarle dicha información (sujeto a términos de confidencialidad) o imponer condiciones razonables, incluida una tarifa razonable, sobre dicho uso del Software para garantizar que los derechos de propiedad de Bates Express y sus proveedores y/o licenciantes sobre el Software estén protegidos.
