Awale es uno de los juegos más antiguos que todavía se juegan. Los Masai dicen que el Awale fue inventado por Sindillo, el hijo del primer hombre, Maitoumbe, y originalmente se llamaba geshe.
Este fascinante juego africano (también conocido como Awele, Oware, Wari, ...) ha sido muy atractivo adaptado en microordenador. Juega contra el ordenador o contra un oponente a través de Internet y tratar de derrotarlo.
Un juego muy realista, con madera maciza y piedras retumbantes.
Awale es bilingue (inglés y francés). Se proporciona un manual de español.
historial de versiones
- Versión 4.0 publicado en 2013-05-29
ver http://www.myriad-online.com/en/products/awale.htm
Detalles del programa
Cluf
EULA - Contrato de licencia de usuario final
Contrato de licencia de usuario final (EULA)
CONCESIÓN DE LICENCIA DE VERSIÓN NO REGISTRADA
Myriad Software ("Myriad") otorga al Usuario una licencia no exclusiva para probar el Producto y cualquier documentación asociada, como se indica en el presente documento.
El Usuario PUEDE: (a) instalar y utilizar el Producto (b) Redistribuir el Producto por cualquier medio (CDROM, Cover Disc, sitio Web...) siempre y cuando el Usuario no cambie el paquete original y distribuya únicamente el paquete de instalación original.
Restricciones
El Usuario NO PUEDE:
(a) vender el Producto (excepto los gastos de envío y manipulación);
(b) causar o permitir ingeniería inversa, desmontaje, descompilación o alteración del Producto;
(c) eliminar cualquier identificación del producto, avisos de derechos de autor u otros avisos o restricciones de propiedad del Producto;
(d) copiar la documentación que acompaña al Producto.
Distribución
Por la presente se autoriza al Usuario que realice tantas copias del Producto como desee y distribuirlo a cualquier persona siempre que todos los archivos estén intactos. El Usuario debe distribuir el formulario de instalación del Producto (debe distribuir el archivo INSTALL, no los archivos resultantes de una instalación). El Usuario no está autorizado a vender el Producto (excepto los gastos de envío y manipulación). Press está autorizado para distribuirlo en cualquier disco de cubierta, CD-ROM sin permiso de Myriad. Los sitios web de Freeware Catalog están autorizados a distribuirlo como un archivo de descarga (alojado o vinculado al sitio Myriad) sin permiso de Myriad.
La distribución con fines de lucro del producto requiere un acuerdo previo por escrito de los autores, por correo postal o correo electrónico.
LICENCIA DE VERSIÓN REGISTRADA GRANT
El pago completo del código de registro personal otorga al Usuario una licencia intransferible para la versión registrada.
La versión registrada del producto se asigna a su único propietario, convirtiéndose en personal y confidencial. Ni la copia registrada del software, ni el número de registro personal pueden ser distribuidos en cualquier forma. El Usuario registrado es plenamente responsable de la no distribución de su número de registro personal o de su copia registrada del software.
Ni el cambio, ni el reembolso parcial o total pueden ser reclamados por los Productos después de que el Usuario haya recibido su código de registro personal. Myriad se reserva el derecho de invalidar y bloquear en cualquier momento el código de registro personal de un Usuario después de una distribución ilegal de este código o un incumplimiento en el pago completo de la licencia de software. En ningún caso Myriad será responsable de ninguna consecuencia directa o indirecta de la invalidación y bloqueo de un código de registro personal después de un incumplimiento en el pago o una distribución ilícita de este código personal.
Término
Esta Licencia estará vigente hasta su rescisión. El Usuario podrá rescindirlo en cualquier momento destruyendo el Producto, junto con todas las copias del mismo. Esta Licencia también terminará si el Usuario no cumple con cualquier término o condición de este Acuerdo. Tras dicha rescisión, el Usuario se compromete a destruir el Producto, junto con todas las copias del mismo.
COPYRIGHT/OWNERSHIP
Este Producto y su código fuente son productos propietarios de MYRIAD y están protegidos por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual.
RESPONSABILIDAD DE GARANTIAS
El producto se suministra "AS IS". MYRIAD renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad y idoneidad para cualquier propósito. El Usuario debe asumir todo el riesgo de utilizar el Producto.
Myriad productos cumplen con la ley francesa. En caso de uso fuera del territorio francés, el usuario es responsable de garantizar que los productos Myriad no infrinjan ninguna ley local.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE DAÑOS
Myriad no asume ninguna responsabilidad por daños, directos o consecuentes, que puedan resultar del uso del Producto, incluso si Myriad ha sido advertido de la posibilidad de tales daños.
---
Myriad EULA
07/25/03
