4Sales CRM está desarrollado para pequeñas y medianas empresas y tiene miles de usuarios en retail, comunicaciones, TI, servicios empresariales, automoción, finanzas, viajes y otras industrias.
4Sales CRM es la solución de gestión de clientes asequible y basada en equipos que le ayudará a obtener el control de sus relaciones con los clientes y a aumentar los ingresos generales al ofrecer una solución empresarial completa con automatización de ventas. Es fácil de instalar y fácil de usar, por lo que comienza a trabajar para usted de inmediato. El CRM 4Sales, de fábrica, le ayuda a aumentar la productividad con una inversión mínima.
historial de versiones
- Versión 2.8 publicado en 2004-02-14
Dos nuevas secciones: Productos, Documentos
Detalles del programa
Cluf
EULA - Contrato de licencia de usuario final
CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL
LICENCIA PARA PRODUCTOS TERRASOFT
LECTURA IMPORTANTE: Este Acuerdo de licencia de usuario final ("EULA") es un acuerdo legal entre usted (ya sea una persona física o una sola entidad) y Terrasoft para el producto de software Terrasoft identificado anteriormente, que incluye software informático y puede incluir medios asociados, materiales impresos y "online" o documentación electrónica ("Product"). Una modificación o adenda a este CLUF puede acompañar al Producto. USTED ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR LAS CONDICIONES DE ESTE CLUF INSTALANDO, COPIANDO O UTILIZANDO EL PRODUCTO. SI NO ACEPTA, NO INSTALE NI UTILICE EL PRODUCTO; USTED PUEDE DEVOLVERLO A SU LUGAR DE COMPRA PARA UN REEMBOLSO COMPLETO.
1. LICENCIA DE SOFTWARE
a. GRANT OF LICENSE - "PER USER". Terrasoft le concede los siguientes derechos siempre que cumpla con todos los términos y condiciones de este CLUF:
i. Puede instalar una copia del software en cualquier número de ordenadores internos. Puede utilizar el Software únicamente con ese número de usuarios para los que tenga una licencia adecuada, como se establece anteriormente.
ii. Usted tiene tp adquirir una licencia válida para cada usuario. Puede utilizar los servicios de terminal a condición de que cada usuario de terminal tenga una licencia válida.
iii. Licencia para la Documentación del Software. La Documentación del Software asociada y suministrada con el software solo se puede aplicar para uso interno no comercial.
B. Reserva de Derechos. Terrasoft se reserva todos los derechos no otorgados expresamente a usted en este CLUF.
c. Pruebas comparativas. Usted no puede divulgar los resultados de ninguna prueba comparativa del Software a ningún tercero sin la aprobación previa por escrito de Terrasoft.
2. NO ALQUILER/NO ALOJAMIENTO COMERCIAL. Usted no puede alquilar, arrendar, prestar o proporcionar servicios de alojamiento comercial con el Producto.
3. ACTUALIZACIONES. Para utilizar un Producto identificado como una actualización, primero debe tener licencia para el producto identificado por Terrasoft como elegible para la actualización. Usted acepta por su instalación y uso de dicha copia del Software para rescindir voluntariamente su CLUF anterior y que no continuará utilizando la versión anterior del Software ni lo transferirá a otra persona o entidad.
4. LICENCIAS ADICIONALES DE SOFTWARE/COMPONENTE. Este CLUF se aplica a las actualizaciones o suplementos del Producto original proporcionado por Terrasoft, a menos que proporcionemos otros términos junto con la actualización o suplemento.
5. TRANSFERENCIA-Interno. Puede mover el Software a otro equipo de su empresa. Transferencia a Terceros. El usuario inicial del Producto no puede realizar una transferencia del Producto a otro usuario final sin haber aceptado la transferencia a todos los términos del CLUF.
6. LIMITACIONES EN INGENIERÍA INVERSA, DESCOMPILATION Y DISENSAMBLAJE. Usted no puede realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el Producto, excepto y solo en la medida en que esté expresamente permitido por la ley aplicable, a pesar de esta limitación.
7. TERMINACION. Sin perjuicio de cualquier otro derecho, Terrasoft podrá cancelar este CLUF si no cumple con los términos y condiciones de este CLUF, en cuyo caso debe destruir todas las copias del Producto y todos sus componentes.
8. CONSENTIMIENTO PARA EL USO DE DATOS. Usted acepta que Terrasoft y sus afiliados pueden recopilar y utilizar la información técnica que usted proporcione como parte de los servicios de soporte relacionados con el Producto. Terrasoft se compromete a no utilizar esta información en un formulario que lo identifique personalmente.
9. NO PARA SOFTWARE DE RESALE. El producto identificado como "No para reventa" o "NFR," no puede ser revendido, transferido o utilizado para ningún otro propósito que no sea demostración, prueba o evaluación.
10 GARANTÍA LIMITADA
Terrasoft garantiza que el Producto funcionará sustancialmente de acuerdo con los materiales que lo acompañan durante 90 (noventa) días desde la compra del software. Si su garantía o condición implícita es creada por su estado/jurisdicción y la ley federal o estatal/provincial prohíbe la renuncia a la misma, también tiene una garantía o condición implícita, PERO SOLAMENTE EN CUANTO A LOS DEFECTOS DESCUBIERTOS DURANTE EL PERIODO DE ESTA GARANTIA LIMITADA (NOVENTA DIAS). EN CUANTO A CUALQUIER DEFECTO DESCUBIERTO DESPUÉS DEL PERÍODO DE NOVENTA (90) DIAS, NO HAY GARANTIA O CONDICION DE NINGUNA TIPO. Algunos estados/jurisdicciones no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía o condición implícita, por lo que es posible que la limitación anterior no se aplique a usted.
Cualquier suplemento o actualización del Producto, incluyendo, entre otros, cualquier (si existe) Service Packs o hot fixes que se le proporcione después de la expiración del período de garantía limitada de noventa días no están cubiertos por ninguna garantía o condición, expresa, implícita o legal.
LIMITACIONES SOBRE RECURSOS; NO HAY DAños CONSECUENTES U OTROS. Su recurso exclusivo para cualquier incumplimiento de esta Garantía Limitada es el que se establece a continuación. Excepto por cualquier reembolso elegido por Terresoft, USTED NO SE ENTIENDE A NINGUNA Daño, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A DAños CONSECUENTES, si el Producto no cumple con la Garantía Limitada de Terrasoft, y, en la medida máxima permitida por la ley aplicable, incluso si cualquier recurso falla en su propósito esencial. Los términos de la Sección 16 a continuación ("Exclusión de Incidentales, Consecuentes y Ciertos Otros Daños") también se incorporan a esta Garantía Limitada. Algunos estados/jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse a usted. Esta Garantía Limitada le otorga derechos legales específicos. Usted puede tener otros que varían de estado/jurisdicción a estado/jurisdicción. TU RECURSO EXCLUSIVO. La responsabilidad total de Terrasoft y sus proveedores y su recurso exclusivo será, a elección de Terrasoft, de vez en cuando ejercida sujeto a la ley aplicable, (a) la devolución del precio pagado (si existe) por el Producto, o (b) la reparación o sustitución del Producto, que no cumpla con esta Garantía Limitada y que se devuelva a Terrasoft con una copia de su recibo. Usted recibirá el recurso elegido por Terrasoft sin cargo, excepto que usted es responsable de cualquier gasto en el que pueda incurrir (por ejemplo, el costo de envío del Producto a Terrasoft). Esta Garantía Limitada es nula si el fallo del Producto ha sido resultado de un accidente, abuso, aplicación incorrecta, uso anormal o un virus. Cualquier Producto de reemplazo estará garantizado por el resto del período de garantía original o treinta (30) días, lo que sea más largo.
11. RESPONSABILIDAD DE GARANTIAS. La Garantía Limitada que aparece arriba es la única garantía expresa que se le ha hecho y se proporciona en lugar de cualquier otra garantía expresa (si la hubiera) creada por cualquier documentación o embalaje. Excepto por la Garantía Limitada y en la medida máxima permitida por la ley aplicable, Terrasoft y sus proveedores proporcionan el Producto y los Servicios de Soporte (si los hay) TAL CUAL Y CON TODOS LOS FALLOS, y por la presente renuncia a todas las demás garantías y condiciones, ya sea expresas, implícitas o legales, incluyendo, pero no limitado a, cualquier (si existe) garantías implícitas, deberes o condiciones de comerciabilidad, de idoneidad para un propósito particular, de exactitud o integridad de las respuestas, de resultados, de esfuerzo laboral, de falta de virus, y de falta de negligencia, todo con respecto al Producto, y la provisión o falta de proporcionar Servicios de Soporte. ASIMISMO, NO HAY GARANTIA O CONDICION DE TITULARIDAD, DISFRUTA DE QUIET, POSESIÓNCIA DE QUIET, CORRESPONDENCIA A DESCRIPCION O NO INFRACCIóN CON RESPECTO AL PRODUCTO.
12. EXCLUSION DE INCIDENTALES, CONSECUENTES Y CIERTOS OTROS DAños. EN LA MEDIDA Máxima PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGUNA CASO TERRASOFT O SUS PROVEEDORES SE RESPONSABILIZAN POR NINGUNA PERJUICIO ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECTO O CONSECUENCIAL (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, DAños POR Pérdida DE PROFESORES O INFORMACION CONFIDENCIAL U OTRA INFORMACION, PARA LA INTERRUPCION DE NEGOCIOS, POR LESIONES PERSONALES, POR PÉRDIDA DE PRIVACIDAD, POR NO CUMPLIR CON CUALQUIER DEBER INCLUYENDO DE BUENA FAITH O DE CUIDADO RAZONABLE, POR NEGLIGENCIA, Y POR CUALQUIER OTRA PÉRDIDA PECUNIARIA U OTRA PÉRDIDA) QUE SURJA DE O DE CUALQUIER MANERA RELACIONADA CON EL USO O LA INSABILIDAD DE USAR EL PRODUCTO, LA DISPOSICION O LA NO PROPORCIONA DE LOS SERVICIOS DE APOYO, O DE OTRA MANERA. , TORT (INCLUYENDO LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO O INCUMPLIMIENTO DE GARANTIA DE TERRASOFT O DE CUALQUIER PROVEEDOR, E INCLUSO SI TERRASOFT O CUALQUIER PROVEEDOR HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAños.
13. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD Y RECURSOS. Sin perjuicio de los daños y perjuicios en los que pueda incurrir por cualquier motivo (incluidos, entre otros, todos los daños mencionados anteriormente y todos los daños directos o generales), toda la responsabilidad de Terrasoft y cualquiera de sus proveedores en virtud de cualquier disposición de este CLUF y su recurso exclusivo para todo lo anterior (excepto para cualquier recurso de reparación o reemplazo elegido por Terrasoft con respecto a cualquier incumplimiento del Límite cualquier recurso de reparación o reemplazo elegido por Terrasoft con respecto a cualquier incumplimiento de la Garantía Limitada) se limitará a la mayor cantidad realmente pagada por usted por el Producto. Las limitaciones, exclusiones y descargos de responsabilidad anteriores (incluidas las Secciones 10, 11 y 12 anteriores) se aplicarán en la medida máxima permitida por la ley aplicable, incluso si cualquier recurso no cumpla con su propósito esencial.
14. TODO EL ACUERDO. Este CLUF, incluyendo cualquier adenda o enmienda a este CLUF que se incluya con el Producto, son el acuerdo completo entre usted y Terrasoft en relación con el Producto y los Servicios de Soporte (si los hubiera) y sustituyen a todas las comunicaciones, propuestas y representaciones orales o escritas anteriores o contemporáneas con respecto al Producto o cualquier otro asunto cubierto por este CLUF. En la medida en que los términos de cualquier política o programa de Terrasoft para los Servicios de Soporte entren en conflicto con los términos de este CLUF, los términos de este CLUF controlarán.
15. El Producto está protegido por derechos de autor y otras leyes y tratados de propiedad intelectual. Terrasoft o sus proveedores son propietarios del título, los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual del Producto. El Producto tiene licencia, no se vende.
